ثم نادى: يا عباد اللّه‌ وَ إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَ رَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ‌ (20) [الدخان: 20]. أعوذ بربي و ربكم من كل متكبر لا يؤمن بيوم الحساب‌ [1].

ترجمة البراء بن عازب‌

هو البراء بن عازب بن الحرث بن عدي الأنصاري الأوسي، يكنى أبا عامر. صحابي ابن صحابي. استصغر يوم بدر، و شهد أحدا. و كان من أصحاب أمير المؤمنين (عليه السلام). قال أبو عمرو بن عبد البر في (الاستيعاب):

شهد مع علي (عليه السلام) الجمل و صفين و النهروان، ثم نزل الكوفة و مات بها أيام مصعب بن الزبير سنة 72 ه.

و قال العلامة الحلي: البراء بن عازب مشكور بعد إذ أصابته دعوة أمير المؤمنين (عليه السلام) في كتمان حديث غدير خم، فأصابه البرص و العمى، كما أصاب أنس بن مالك أيضا.

و روى الشيخ المفيد في (الإرشاد) قال: إن عليا قال للبراء ذات يوم: يا براء يقتل ابني الحسين و أنت حي لا تنصره!. فلما قتل الحسين (عليه السلام) كان البراء يقول: صدق و الله علي بن أبي طالب، قتل الحسين و لم أنصره، ثم أظهر الحسرة على ذلك و الندم.

ترجمة زيد بن أرقم‌

هو زيد بن أرقم بن قيس الأنصاري الخزرجي. صحابي مشهور. أول مشاهده الخندق، ثم شهد ما بعده. و هو الّذي رفع إلى رسول اللّه (صلى الله عليه و آله و سلم) قول عبد اللّه بن أبي: لَئِنْ رَجَعْنا إِلَى الْمَدِينَةِ، لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَ‌ فكذّبه عبد اللّه بن أبي و حلف، فأنزل اللّه تعالى تصديق زيد بن أرقم و تكذيب عبد اللّه بن أبي، و ذلك في سورة المنافقين. قال أبو عمرو بن عبد البر في (الإستيعاب): سكن زيد بن أرقم الكوفة، و بنى دارا في بني كندة. و شهد مع علي (عليه السلام) صفين، و هو معدود في خاصته.

[1] أورد أبو مخنف في مقتله هذا الكلام ص 55 و ذلك يوم عاشوراء.