من بركات عظما الصحابة الشاهدين بما فيه و المطلعين على ما يحويه نمقة الفقير إليه سبحانه و تعالى محمد بن علي المشهور بملا چلبي القاضي بمدينته آمد المحروسة.

بو كتاب مباركدر. اللّه تعالينك امر شريفيله بن اجازت و يردم يازلمسنه جميع ارمني طائفة سنك طلبلريه اندن صكره كيم بزم ايله ذمتلرينه عهد بغلديلر و دخى اسلامك كنفى التنه داخل اولديلر اللّه كلام اسلام عالي قيلدي امدى بس بويله اولسه لازمدر كه جميع أهل اسلام ملتي بونك موجي ايله عمل ايده‌لر دخى متمسك اوله‌لر بونك نطقي و مدلولي ايله بو عهدنامه شول زمانده انديكم طلب ايلديلر اهل ملت مسلميندن انلره اعطا اولندي اللّه تعالى نك عهدي و ميثاقي ذمتلرينه و انبيانك ذمتلرينه دخى مرسللرك ذمتلرينه دخى اصفيالرك ذمتلرينه دخى مسلميندن اولياى اولينك و اخرينك ذمتلرينه ذمت اولنمدى الا ذمت ميثاق اولدركه حق تعالى الذي ميثاقي كل مخلوقاتدن رسللردن مقرب ملكردن اطاعت امدى عهد اللّه وفا ايتمك اولدركه انى نواى‌ايله حفظ شهرلرده و كويلرده دخي قبيلة لرده تا قيامت كونته دك خيلي دخى يوكو ايله دخى اعواني و دخى اتباعي و دخى اشياعي ايله مؤمنلردن ناجيلردن كل ناحيه ده مشرقده اولسون مغربده اولسون ايراقده اولسون يقينده اولسون سلما مطيع اولسون حرره نظرت بما فيه نقي فضلي زاده القاضي بمدينة رها غفر له‌

مهر جون سمى احمدم يار مرا مغفور كن‌

هذا كتاب مبارك ان شاء اللّه تعالى أذنت بكتابته بطلب جمع من طائفة الأرمن بعد أن عقدوا الذمة معي و دخلوا تحت كنف الاسلام أعلى اللّه تعالى كلمته فألزمت جميع أهل ملة الاسلام العمل بموجبه و التمسك بمنطوقه و مدلوله و ذلك عقيب أن طلبوا من أهل ملتي من المسلمين إن اعطيهم عهد اللّه و ميثاقه و ذمته و ذمة أنبيائه و رسله و أصفيائه و أوليائه من المسلمين في الاولين و الآخرين و انما ذمتي و ميثاقي ما اخذه اللّه تعالى على كل شي‌ء مرسل أو مالك مقرب من حق الطاعة فالوفاء بعهد اللّه أن أحفظ نواصيهم في ثغور البلاد و نواحيهم الى يوم التناد نبيلى و رحلي و أعواني و اشياعي من المؤمنين في كل ناحية من نواحي المشرق و المغرب بعيدا كانوا أو قريبا سلما أطاعوا أو حربا أينما كانوا و حيثما وجدوا و ان أحمي حظهم و ان أذب الضرر عنهم و عن كنائسهم و صلواتهم و مواضع الرهبان منهم و مواطن طاعتهم و مجامع عباداتهم حيث كانوا من جبل أو وادى أو مغارة أو عمران أو سهل و ان أحفظ دينهم و ملكهم اينما كانوا من بر او بحر أو مغرب أو مشرقا بما أحفظ به نفسي و خواصي و أهل ملتي من المؤمنين و المسلمين و ان أرفع‌