أو واجد مكظومة زفراته، # أو حاقد منسيّة شحناؤه‌

و مسنّدين على الجنوب، كأنّهم # شرب تخاذل بالطّلا أعضاؤه‌ [1]

تحت الصّعيد لغير إشفاق إلى # يوم المعاد تضمّهم أحشاؤه‌

أكلتهم الأرض التي ولدتهم # أكل الضّروس حلت له أكلاؤه‌ [2]

حيّاك معتلج النّسيم، و لا يزل # سحرا تفاوح نوره أصباؤه‌ [3]

يمري عليك من النّعامى خلفه # من عارض متبزّل أنداؤه‌ [4]

فسقاك ما حمل الزّلال سجاله، # و نحاك ما جرّ الزّحوف لواؤه‌ [5]

لو لا اتّقاء الجاهليّة سقته # ذودا تمور على ثراك دماؤه‌ [6]

و أطرت تحت السّيف كلّ عشيّة # عرقوب مغتبط يطول رغاؤه‌

لكن سيخلف عقرها و دماءها، # أبد اللّيالي، مدمعي و بكاؤه‌

أقني الحياء تجمّلا لو أنّه # يبقى مع الدّمع اللّجوج حياؤه‌

و إذا أعاد الحول يومك عادني، # مثل السّليم يعوده آناؤه‌ [7]

[1] الشرب: جماعة الشاربين-الطّلا: الخمر.

[2] الضروس: الناقة الشرسة-أكلاء: جمع كلأ و هو العشب.

[3] المعتلج: المتموّج و المتلاطم-نوره: زهره-أصباؤه، جمع صبا:

الريح الشرقية الناعمة.

[4] يمري: من مرى السحاب: نزل مطره-النعامى: ريح الجنوب- خلف الناقة: ضرعها-العارض المتبزل: الغيم الماطر-أنداؤه: مطره الخفيف.

[5] الزلال: الماء الصافي و المنعش-السجال، جمع سجل: الدلو الكبيرة و المملوءة ماء، و قد استعار اللفظة للسحاب-نحاك: قصدك-الزحوف:

الجيش الزاحف.

[6] الذود: هو من الابل من الثلاثة الى العشرة-تمور: تنصب، تجري.

[7] السليم: اللديغ، الذي لدغته الحيّة-آناؤه: جمع أنى: كل النهار أو جزء منه.