نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا جلد : 1 صفحه : 509
بالا مىروند، دو شريان سباتى با دو وريد وداج- چنانچه خواهيم گفت-
در تقسيم شدن با هم مىباشند.
شاخه سوم در جناغ سينه و دندههاى خالص نخستين و در مهرههاى ششگانه
فوقانى گردنى و در اطراف ترقوه پراكنده مىگردد تا به سر شانه مىرسد، سپس از آن
عبور كرده به طرف اعضاى هر دو دست مىروند.
شعبه كوچكتر از دو شعبة [1] شريان اورتىِ بالارو به سوى زير بغل مىرود و مانند شاخه سوم از
شعبه بزرگتر شريان اورتى تقسيم مىپذيرد. [2]
فصل چهارم: تشريح دو شريان سباتى
هر يك از دو شريان سباتى در انتهاى خود به سوى گردن به دو بخش قدامى
و خلفى تقسيم مىگردند.
بخش قدامى [3]
به دو شاخه تقسيم مىشود، يك شاخه در عمق به سوى زبان و ماهيچههاى پنهانِ فك
تحتانى مىرود، و شاخه ديگر آشكارا به سوى جلوى دو گوش تا ماهيچههاى گيجگاهى بالا
مىرود و با گذر از آن ماهيچهها و به جا گذاشتن شعبههاى متعددى در آن، به سوى
نوك سر پيش مىرود، انتهاى شاخههاى شريان واقع در سمت راست با انتهاى شاخههاى
شريان واقع در سمت چپ تماس برقرار مىكنند.
بخش خلفى [4]
به دو زير شاخه تقسيم مىگردد، كوچكترين آن دو، بيشتر آن به سوى عقب سر بالا
مىرود و در بين ماهيچههاى احاطه كننده مفصل سر پراكنده مىشود و كمتر آن از درون
شكاف بزرگ واقع در درز لامى به سوى قاعده عقب مغز رو مىآورد.
[2] يعنى مانند شاخه سوم در جناغ سينه و دندههاى خالص و ...
توزيع مىگردد.
[3] شريان كاروتيد خارجى (External Carotid
Artery(
شريان كاروتيد خارجى يكى از شاخههاى انتهايى شريان كاروتيد مشترك است، اين شريان
شاخههاى متعددى دارد از قبيل: شاخه زبانى، صورتى، حلقى، گوشى خلفى، گيجگاهى، فكى
فوقانى و پس سرى، و .... (گزيدهاى از ضروريات آناتومى اسنل، ص 170)
[4] شريان كاروتيد داخلى (Internal Carotid
Artery(
شريان كاروتيد داخلى از محل دو شاخه شدن شريان كاروتيد مشترك در محاذات كنار
فوقانى غضروف تيروئيد شروع مىشود ... در انتها به دو شاخه تقسيم مىشود شريان
مغزى قدامى و ميانى.
حلقه شريانى، در فضاى زير عنكبوتيه در حفره بين پايهاى در قاعده
مغز جاى دارد ....
مغز توسط دو شريان كاروتيد داخلى و دو شريان مهرهاى خون رسانى
مىشود. (گزيدهاى از ضروريات آناتومى اسنل، ص 174).
نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا جلد : 1 صفحه : 509