نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 15 صفحه : 540
ترجمه آيات
بگو ستايش مخصوص خداى يكتا است و درود بر بندگان برگزيدهاش، آيا خدا
بهتر است يا آن چيزهايى كه به جاى وى مىپرستند و شريك او مىگيرند؟ (59).
(آيا بتها) بهترند يا كسى كه آسمانها و زمين را آفريده؟ و براى شما
از آسمان آبى فرود آورده و با آن بوستانهاى خرم رويانيديم كه رويانيدن درخت آن
كار شما نبود چگونه با اين خدا خدايى هست؟ (نه) بلكه آنان گروهى هستند كه انحراف
پيدا كردهاند (60).
يا آنكه زمين را آرامگاه ساخت و در آن جوىها پديد آورد و براى زمين
كوههاى ثابت و پا بر جا ايجاد كرد و ميان دو دريا مانعى قرار داد، چگونه با اين
خدا خدايى هست؟ (61).
يا آن كه درمانده، وقتى كه او را بخواند اجابتش كند و محنت از او بر
دارد و شما را جانشينان اين سر زمين كند، چگونه با اين خدا خدايى هست؟ چه كم است
اندرز گيرى شما (62).
يا آنكه در ظلمتهاى خشكى و دريا هدايتتان مىكند و آنكه بادها را
پيشاپيش رحمت خود نويد فرستد، چگونه با اين خدا خدايى هست؟ خداى يكتا از آنچه با
او شريك مىكنيد والاتر است (63).
يا آنكه خلق را پديد كند و آن را باز آورد و آنكه از آسمان و زمين
روزيتان دهد، چگونه با اين خدا خدايى هست؟ بگو اگر راست مىگوييد برهان خويش را
بياوريد (64).
بگو در آسمانها و زمين جز خداى يكتا كسى غيب نداند و ندانند كه چه
وقت زنده مىشوند (65).
مگر علم ايشان در باره آخرت كامل است؟ (نه) بلكه در مورد آن شك دارند
بلكه (از اين هم بدترند و) در باره آخرت اصلا كورند (66).
كسانى كه كافرند گويند چگونه وقتى ما و پدرانمان خاك شديم دوباره از
گور بيرون شدنى
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 15 صفحه : 540