responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : احاديث و قصص مثنوى نویسنده : فروزانفر، بديع الزمان    جلد : 1  صفحه : 358

[تير شيطان ديدن نامحرم است‌]

581-

«اين نظر از دور چون تير است و سَم‌

عشقت افزون مى‌شود صبر تو كم‌

مقتبس است از مضمون اين خبر:

النَّظرَةُ سَهم مَسمُومٌ من سهَام إبليسَ لَعَنَهُ اللَّهُ فَمَن تَرَكَهَا خَوفاً منَ اللَّه آتاهُ اللَّهُ عزِّ وَ جَلَّ إيمَاناً يَجدُ حَلَاوَته في قَلبه‌[1].

احياء العلوم، ج 1، ص 168 و ج 3، ص 75، اتحاف السادة المتقين، ج 4 ص 245

عَن الصَّادق عَلَيه السَّلامُ قَالَ النَّظَرُ سَهمٌ من سهَام ابليسَ مَسمُوم وَ كَم من نَظرَةٍ اورَثَت حَسرةً طَويلَةً[2].

سفينة البحار، ج 2، ص 596 [ص 112 احاديث مثنوى‌]

[هست دنيا كشت‌زار آخرت‌]

582-

«تا بدين مُلكى كه او دامى است ژرف‌

در شكار آرند مرغان شگرف‌

مناسب است با مضمون اين خبر:

الدُّنيَا مَزرَعَةُ الآخرَة[3].

احياء العلوم، ج 4، ص 14، كنوز الحقائق، ص 64 و سبكى در طبقات الشافعيه (ج 4، ص 170) اين حديث را جزء احاديث مذكور در احياء العلوم كه سند آنها را نيافته آورده است و مؤلف اللؤلؤ المرصوع در باره آن گويد:

قَالَ السَّخَاوىُّ لَم اقف عَلَيه (اي مُسنَداً) مَعَ ايرَاد الغَزَّالىِّ لَهُ في الإحيَاء.

اللؤلؤ المرصوع، ص 36 [ص 112 احاديث مثنوى‌]


[1] - نگاه( حرام) تير مسمومى از تيرهاى ابليس- لعنة اللَّه عليه- است. كسى كه از خوف خدا چشم از چنين نگاهى ببندد، خداوند به او ايمانى ارزانى دارد كه حلاوتش را در دل احساس كند.

[2] - امام صادق( ع) فرمود: نگاه( حرام) تيرى از تيرهاى زهرآگين ابليس است.

چه بسا يك نگاه( حرام) موجب حسرتى طولانى گردد.

[3] - دنيا مزرعه آخرت است.( با اين كه غزالى اين حديث را در احياء العلوم آورده است سخاوى گفته كه از سند آن اطلاع ندارد.)

نام کتاب : احاديث و قصص مثنوى نویسنده : فروزانفر، بديع الزمان    جلد : 1  صفحه : 358
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست