اتابك ايلدكز بنده سنجر بود، و در غايت جلادت و شهامت. و چون او بلاد آذربيجان در ضبط آورد، كارهاء بزرگ كرد، و آثار خير بسيار باقي ماند، و حق تعالي او را فرزندان شايسته داد، و با كفار افرنج و گرج [1] حربها كرد و تا سرحد مملكت روم در ضبط خود آورد، و مبالغي از عراق بگرفت و مدتي ملك راند و درگذشت. رحمة اللّه عليه.

اتابك محمد پادشاه بزرگ بود، بعد از پدر بتخت نشست، و ممالك عراق و آذربايگان در ضبط آورد و كارهاء شگرف كرد، و عادل و نيكو اعتقاد بود، و مساجد و مدارس بسيار ساخت، و جهاد و غزو بسيار كرد بجانب گرج [2] و تا سر حد روم و شام در تصرف آورد، و مدتها ملك راند، و او را بندگان بزرگ رسيدند، كه بعد ازو ممالك عراق در تصرف آوردند، چنانچه ايتغمش [3] و ادمش.

اتابك يوزبك محمد السنجري پادشاه آذربيجان بود، بعضي گويند: او برادر اتابك محمد بود پسر اتابك ايلدكز [4] سنجري، يوزبك مرد جلد و كاردان بود، و مدتها ملك آذربيجان او داشت، تا عهد دولت سلطان محمد خوارزمشاه اين مملكت در تصرف او بود، و چند كرت