responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 443

فتناذروا ناب الشّجاع مشى به # جنح الدّجى، و يد العقور الخادر

يا ساعيا لينال مطمح غايتي، # أين الذّوائب من مدقّ الحافر

اذهب بسبّي إن سببتك فاخرا، # قد نوّهت بك ضربة من باتر

من عار هذا الدّهر نيلك للعلى، # و جنون هذا المنجنون الدّائر [1]

قومي الأولى لحبوا إلى نيل العلى # وضح الطّريق لمنجد أو غائر [2]

أخذوا المعالي عن متون قواضب # ترد الغوار و عن ظهور ضوامر

و عن الرّماح يشيط في أطرافها # بالطّعن كلّ مغامر و مغاور [3]

قوم إذا اشتجرت عليهم خطّة # زعموا النّوائب بالقنا المتشاجر

و إذا التقت أيديهم في أزمة # ساجلن أذنبة السّحاب الماطر

لا نارهم نار مغمّضة، و لا # أبياتهم بالغائط المتزاور [4]

و تسوف أفواه الملوك أكفّهم # سوف السّوام ربيع روض باكر [5]

شجعاء أفئدة بغير صوارم، # خطباء ألسنة بغير منابر

ذمروا قلوب المادحين، و إنّما # مدح الملوك شجاعة للشّاعر [6]

يتغايرون على السّماح، كأنّما # يتغايرون على وصال ضرائر

أهدي إلى قومي نصيحة حازم # طبّ بأدواء الضّغائن خابر

لا تنظروا الجاني لمحو ذنوبه # بملفّقات تنصّل و معاذر


ق-في أعناق الأطفال وقاية لهم من العين الشريرة-القراقر: الحادي الحسن الصوت.

[1] المنجنون: الدولاب يستقى بواسطته، استعارة للإشارة الى دوران الدهر.

[2] لحبوا: وطئوا، سلكوا-المنجد: طالب المرتفع-الغائر: نازل الغور.

[3] يشيط: يهلك-مغاور: مشترك في الغارات.

[4] المغمضة: المبهمة، المخفيّة لئلا يراها طراق الليل-الغائط: المطمئن من الأرض و المخفي-المتزاور: المنحرف.

[5] تسوف: تشم-السوامر: الماشية.

[6] ذمروا: شجعوا.

نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 443
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست