responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 404

من الظّلم أن نتعاطى الخمارا، # و قد سلبتنا الهموم العقارا [1]

و فينا شآبيب صرف الزّمان، # تروى مرارا و تظمأ مرارا [2]

تخيّرني عفّتي و الغنى، # و من لي أنّي ملكت الخيارا

و لو أنّ لي رغبة في النّوا # ل أجممته، و اجتديت البحارا [3]

و هوّن صولته أنّني # أرى العيش ثوب بلى مستعارا

فما أركب الخطب إلاّ جليلا، # و لا أجذب الأمر إلاّ اقتسارا

و كنت، إذا ما استطال العدوّ # نثلت عليه القنا و الشّفارا

و كم لي إلى الدّهر من حاجة # أبلّ بها ذابلا أو غرارا [4]

تجرّ إليها ذيول المنى، # و يخلع فيها الزّمان العذارا

و يوم تخرّقت فيه السّيوف، # و خضت إليه الدّماء الغزارا

أثرت العجاج عليه دخانا، # و أضرمت من مائر الطّعن نارا [5]

و عانقت من بيضه في النّجيع # شقيقا، و من سمره جلنارا

و ليلة خوف شعار الفتى # يصافح بالسّمع فيها السّرارا

أبحنا حماها أكفّ المطيّ، # حتّى انتهبنا الرّبى و الجرارا [6]

و أرض مقنّعة بالهجيـ # ر تنضو من الآل عنها خمارا [7]

هجمت على جوّها بالرّماح # تبني من الطّلّ فيها منارا

فما أرتعت من شعبات الحمام، # و لا خفت فيه لأمر خطارا [8]


[1] الخمار: صداع الخمر-العقار: الخمر.

[2] شآبيب، جمع شؤبوب: دفعة المطر، استعارها لنكبات الزمن.

[3] أجممته: جمعته، من أجمّ الماء: تركه يجتمع-اجتديت: طلبت.

[4] الذابل و الغرار: الرمح و السيف.

[5] مائر الطعن: ما يسيله الطعن من دماء.

[6] الجرار: الوهاد، جمع جر.

[7] تنضو من الآل عنها خمارا: تخلع من السراب عليها سترا.

[8] شعبات الحمام: مزالقه-الخطار: الخطر.

نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 404
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست