تحنيطه بمسح كافور يجب * * * و السبعة المساجد له انتخب
أمّا الشّهيد فهو لا يكفّن * * * و لا يغسّل، بالثياب يدفن
تثليث موت في السلوك يذكر * * * فأبيض و أخضر و أحمر
فالأبيض الجوع و يصفو القلب به * * * و هو سحاب يمطر الحكمة قه
و الأخضر لبس المرقّع يعدّ * * * للقانع اخضرار عيش ما نفد
مثلا، (بل يكتفى) مع الضرورة (بساتر للعورة).
(تحنيطه) أي تطييب الميّت (بمسح كافور يجب، و السبعة المساجد له) أي للمسح بالكافور (انتخب).
(أمّا الشّهيد فهو لا يكفّن و لا يغسّل) بل (بالثياب يدفن).
أسرار [في التكفين]:
(تثليث موت في السلوك يذكر) و التربيع أيضا يذكر بإضافة الأسود، و هو تحمّل الملامة في السلوك إلى اللّه تعالى كما قال وَ لٰا يَخٰافُونَ لَوْمَةَ لٰائِمٍ [5/ 54].
و المسالك مختلفة (فأبيض و أخضر و أحمر، فالأبيض) أي الموت الأبيض هو (الجوع و يصفو القلب به، و هو سحاب يمطر الحكمة قه) أمر من الوقاية، اقتباس من الحديث الشريف [1]: «الجوع سحاب يمطر الحكمة».
(و) الموت (الأخضر لبس المرقّع يعدّ) و المرقّع الثوب الموصل من الخرق الملقاة في الطرق، كما قال علي (عليه السلام)[2] «لقد رقّعت مدرعتي هذه حتّى استحييت من راقعها».