دلير است .
چون مرا فراخواندند و گفتند اى عروة بن مهلهل ، چنان بر لشكر پارسيان ضربت زدم كه همگان پشت كردند .
مركب و سواران خود را بر ايشان تاختم و شمشير و ديگر ابزارهاى جنگى خود را در ايشان بكار بردم .
چه بسا دشمن سركش جنگجوى كه در معركه با سواران بر او تاخته‌ام و او را سايه شمشير من فروگرفته است .
چه بسا گرفتارى و ناخوشايند را كه كمر بر رفع آن بسته‌ام تا از ميان رفته است .
اكنون دنيا در نظر من ناستوده و نكوهيده است و نفس خود را از آن تسليت دادم تا آرام گرفت .
اكنون همه كوشش من و نيتم جنگ و جهاد است و آن نفسى كه روى برگرداند و پشت كرد خدا را باد .
خواهان بدست آوردن ثروت دنيا نيستم كه به تمامى از ميانرونده و نابودشونده است .
از گنجينه هايى كه اندوخته‌ام چه آرزويى داشته باشم در حالى كه مرگ نمايان گشته و سايه افكنده است » .
حكومت عثمان بن عفان :
عمر بن خطاب روز جمعه چهار شب باقى مانده از ذى حجه سال بيست و سوم هجرت درگذشت و مدت حكومت او ده سال و شش ماه بود . [ 199 ] و پس از او عثمان بن عفان به حكومت رسيد كه عمار ياسر را از كوفه عزل كرد و برادر مادرى خود وليد بن عقبة بن ابى معيط را به فرمانروايى كوفه گماشت مادر آن دو اروى دختر ام حكيم دختر عبد المطلب بن هاشم است . [ 200 ]

199 - ملاحظه مىفرماييد كه ابو حنيفه دينورى موضوع و چگونگى كشته شدن عمر را به سكوت برگزار كرده است . ( م ) 200 - در متن عربى چاپ عبد المنعم عامر اشتباها ام حكيم پسر عبد المطلب چاپ شده و در ترجمه مرحوم نشات هم بدون توجه همانگونه ترجمه شده است و بدون ترديد اشتباه است ، ر . ك ، ص 53 ج 3 طبقات چاپ بيروت . ( م )