responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا    جلد : 1  صفحه : 236

وَقَبْلَ أنْ يَتَوَكَّأَ عَلَى الصُّلْبِ هُوَ شُعَبٌ شَعْرِيَّةٌ تَصِيرُ إلَى لَفَائِفِ الْكُلْيَةِ الْيُمْنَى وَ يَتَفَرَّقُ فِيهَا وَ فِيمَا يُقَارِبُهَا مِنَ الأجْسَامِ لِيَغْذُوَهَا، ثُمَّ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ يَنْفَصِلُ مِنْهُ عِرْقٌ عَظِيمٌ فِى الْكُلْيَةِ الْيُسْرَى وَ يَتَفَرَّعُ أيْضاً إلَى عُرُوقٍ كَالشَّعْرِ يَتَفَرَّقُ فِى لِفَافَةِ الْكُلْيَةِ الْيُسْرَى وَ فِى الأجْسَامِ الْقَرِيبَةِ مِنْهَا لِتَغْذُوَهَا ثُمَّ يَتَفَرَّعُ‌ [1] مِنْهُ عِرْقَانِ عَظِيمَانِ يُسَمَّيَانِ الطَّالِعَيْنِ يَتَوَجَّهَانِ إلَى الْكُلْيَتَيْنِ لِتَصْفِيَةِ مَائِيَّةِ الدَّمِ، إذِ الْكُلْيَةُ إنَّمَا تَجْتَذِبُ مِنْهُمَا غِذَاءَهَا وَ هُوَ مَائِيَّةُ الدَّمِ وَقَدْ يَتَشَعَّبُ مِنْ أَيْسَرِ الطَّالِعَيْنِ عِرْقٌ يَأتِى الْبَيْضَةَ الْيُسْرَى مِنَ الذُّكْرَانِ وَ الإنَاثِ، وَ عَلَى النَّحْوِ الَّذِى بَيَّنَّاهُ فِى الشَّرَايِينِ لا يُغَادِرُهُ فِى هَذَا وَ فِى أَنَّهُ يَتَفَرَّعُ‌ [2] بَعْدَ هَذَيْنِ عِرْقَانِ يَتَوَجَّهَانِ إلَى الأُنْثَيَيْنِ. فَالَّذِى يَأتِى الْيُسْرَى يَأْخُذُ دَائِماً شُعْبَةً مِنْ أَيْسَرِ هَذَيْنِ الطَّالِعَيْنِ وَ رُبَمَا كَانَ فِى بَعْضِهِمْ كِلَا مَنْشَئِهِ‌ [3] مِنْهُ وَ الَّذِى يَأتِى الْيُمْنَى فَقَدْ يَتَّفِقُ لَهُ أنْ يَأْخُذَ فِى النُّدْرَةِ شُعْبَةً مِنْ أَيْمَنِ هَذَيْنِ الطَّالِعَيْنِ، وَ لَكِنْ أَكْثَرُ أَحْوَالِهِ أنْ لا يُخَالِطَهُ وَ مَا يَأتِى الأُنْثَيَيْنِ مِنَ الْكُلْيَةِ، وَ فِيهِ المَجْرَى الَّذِى يُنْضَجُ فِيهِ الْمَنِىُّ فَيَبْيَضُّ بَعْدَ احْمِرَارِهِ لِكَثْرَةِ مَعَاطِفِ عُرُوقِهِ وَ اسْتِدَارَتِهَا وَ مَا يَأتِيهَا أيْضاً مِنَ الصُّلْبِ، وَ أَكْثَرُ هَذَا العِرْقِ يَغِيبُ فِى الْقَضِيبِ وَ عُنُقِ الرَّحِمِ وَ عَلَى مَا بَيَّنَّاهُ مِنْ أَمْرِ الضَّوَارِبِ وَ بَعْدَ نَبَاتِ الطَّالِعَيْنِ. وَشُعَبِهِمَا [4]، تَتَوَكَّأُ الأَجْوَفُ عَنْ قَرِيبٍ عَلَى الصُّلْبِ وَ تَأْخُذُ فِى الانْحِدَارِ، وَ يَتَفَرَّعُ مِنْهُ عِنْدَ كُلِّ فِقْرَةٍ شُعَبٌ، وَ يَدْخُلُها، وَ يَتَفَرَّقُ فِى الْعَضَلِ الْمَوْضُوعَةِ عِنْدَهَا فَتَتَفَرَّعُ عُرُوقٌ تَأتِى الْخَاصِرَتَيْنِ وَ تَنْتَهِى إلَى عَضَلِ الْبَطْنِ، ثُمَّ عُرُوقٌ تَدْخُلُ فِى‌ [5] ثُقَبِ الْفَقَارِ إلَى النُّخَاعِ. فَإذَا انْتَهَى إلَى آخِرِ الْفَقَارِ انْقَسَمَ قِسْمَيْنِ:


[1] ط، آ، ج: يتفرّع. ب: يتفرّق.

[2] ط:+ منه.

[3] ط، آ: متشابه. ج: منشأ به. ب: منشئه.

[4] آ، ج: شعبهما. ط: شعبها. ب: شعبة.

[5] ب:- فى.

نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا    جلد : 1  صفحه : 236
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست