نام کتاب : الحدائق الندية في شرح الفوائد الصمدية نویسنده : المدني، عليخان بن احمد جلد : 1 صفحه : 5
لا نري أنّه خالف الرضيّ إلا في مواضع قليلة، مثلا اختلف النحاة في
أنّ الظرف و الجارّ و المجرور هل هما نفسهما الخبر أو لا؟ حيث يعتقد الرضيّ أنّ
الظرف و المجرور و متعلّقهما هي الخبر، و لكن السّيّد على خان خالفه، حيث ذهب إلى
أنّ الخبر في الحقيقة هو العامل المحذوف، و أنّ تسمية الظرف و المجرور خبرا مجاز.
استشهد السّيّد على خان الكبير بآيات قرآنيّة كثيرة، في حين أهمل
الحديث إلى حدّ ما، حيث يبدو أنّ الأحاديث لم تلبّ حاجته و ما يريده من الشواهد، و
لعلّه في ذلك اتّبع سنّة العلماء الّذين تنكّبوا الاستشهاد بالأحاديث لعدم وثوقهم
بأنّ ذلك لفظ النبيّ (ص) لأمرين:
أحدهما:أنّ الراوة جوّزوا النقل بالمعنى، و لا سيّما مع تقادم الزمان و
الاتّكال على الحفظ، فالضابط منهم من ضبط المعنى، و أمّا من ضبط اللفظ فبعيد، و لا
سيّما في الأحاديث الطوال الّتي لم يسمعها الرواة إلا مرّة.
الثاني:أنّه وقع اللحن كثيرا في الحديث، لأنّ كثيرا من الرواة كانوا غير عرب
بالطبع، و لا يعلمون لسانهم بصناعة النحو، و رسول اللّه (ص) كان أفصح الناس، و إذا
تكلّم بلغة غير لغة أهله، فإنّما ذلك مع أهل تلك اللغة على طريق الإعجاز و تعليم
اللّه تعإلى.
و على رغم تعدّد شارحي كتاب الصمديّة للشيخ البهائيّ، إلا أنّ شرح
السّيّد على خان المدنيّ يعتبر الأفضل و الأشهر بينها، لجهة استشهاده بالآيات
القرآنية بشكل كبير إلى جانب الأبيات الشعريّة، فجاء شرحه حاويا لألف و مائة بيت
من الشعر لشعراء من العصر الجاهليّ و صدر الإسلام و العصرين الأمويّ و العباسيّ و
بعض شعراء عصر الانحطاط.
و بما أنّ السّيّد على خان الكبير كان من كبار العلماء و الأدباء،
لذلك ضمّن شرحه للقواعد النحويّة مباحث تفسيريّة للقرآن الكريم، مستفيدا كثيرا من
تفسير الكشاف للزمخشريّ، و كذلك ضمّن شرحه المسائل التاريخيّة أثيرت بين العلماء
حول المسائل النحويّة و اللغويّة، و في كثير من الأحيان يبدأ قبل دخول البحث بشرح
قضايا الأصوات اللغويّةscitenohP فيما يتعلّق بتلفظ المفردات إضافة إلى شرح فلسفة الإعراب و
المباحث البلاغيّة و الكلاميّة، و يعدّ الكتاب من هذه الناحية من أكمل الكتب
النحويّة، ليس يغني من جوع فحسب بل يسمن أيضا.
و قد قدّم الشارح الكبير كلّ القواعد النحويّة و فوائدها بصورة
استدلإلية و عقليّة و منطقيّة، و لم يترك مسألة منها إلا و استشهد فيها بالآيات
القرآنيّة و القراءات
نام کتاب : الحدائق الندية في شرح الفوائد الصمدية نویسنده : المدني، عليخان بن احمد جلد : 1 صفحه : 5