نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 7 صفحه : 313
با آتش بسوزانيم كجاست.
ابراهيم فرمود: خداوند فكر بره را نيز براى سوزانيدن مىكند.
وقتى بدان
موضع كه خداوند دستور داده بود رسيدند، ابراهيم قربانگاهى به دست خود ساخته و
هيزمها را مرتب چيد و پاى اسحاق فرزند عزيزش را بست و بر لب قربانگاه بالاى
هيزمها قرارش داد، آن گاه دست برد و كارد را برداشت تا سر از بدن فرزندش جدا كند،
ملكى از ملائك خداوند از آسمان ندايش داد كه اى ابراهيم!- ابراهيم گفت لبيك! گفت
دست به سوى فرزندت دراز مكن، و كارى به او نداشته باش، الآن فهميدم كه از خدايت
مىترسى و در راه او از يگانه فرزندت دريغ ندارى. ابراهيم نگاه كرد ديد قوچى پشت
سر وى به دو شاخش به درختهاى بيشه بسته شده، قوچ را گرفت و او را به جاى فرزندش
در آن بلندى قربانى نمود، و اسم آن محل را يهوه برأه نهاد و لذا
امروزه هم كوه معروف به جبل الرب را برى مىنامند.
فرشته آسمان
بار دوم ابراهيم را ندا درداد كه به ذات خودم سوگند پروردگار مىگويد:
من به خاطر
اين امتثالت تو را مبارك نموده و نسلت را به عدد ستارگان آسمان و ريگهايى كه در
كنار دريا است زياد مىكنم. اى ابراهيم! بدان كه نسل تو به زودى بر دشمنان خدا
مسلط مىشوند، و جميع امتهاى زمين از نسل تو بركت مىجويند، براى اينكه تو امر
مرا اطاعت كردى.
ابراهيم پس
از اين جريان به سوى دو غلام خود بازگشت و به همراهى آنان به سوى بئر سبع رهسپار
شد، و ابراهيم در بئر سبع سكونت گزيد.
تورات سپس
داستان تزويج اسحاق با يكى از دختران قبيله خود در كلدان را و بعد از آن داستان مرگ
ساره را در سن صد و بيست و هفت سالگى در حبرون و سپس ازدواج ابراهيم را با
بقطوره و آوردن چند پسر از او، و مرگ ابراهيم را در سن صد و هفتاد و پنج
سالگى و دفن اسحاق و اسماعيل پدر خود را در غار مكفيله كه همان مشهد
خليل امروزى است، شرح مىدهد.
اين خلاصه تاريخ
زندگى ابراهيم (ع) است از نظر تورات[1]، و تطبيق
اين تاريخ با تاريخى كه قرآن كريم در باره آن حضرت ذكر نموده با خود خواننده محترم
است.
5- تناقضات
تورات بهترين دليل بر دستخوردگى آن است:
تناقضاتى كه
تورات موجود، تنها در ذكر داستان ابراهيم دارد، دليل قاطعى است بر صدق ادعاى قرآن
مبنى بر اينكه تورات و آن كتاب مقدسى كه بر موسى (ع) نازل شده، دستخوش تحريف گشته
و به
[1] تورات، سفر تكوين، اصحاح يازدهم تا بيست و پنجم،( تورات ص
14- 35).
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 7 صفحه : 313