كسانى كه
كافر شدند بر ايشان يكسان است چه ايشان را اندرز بكنى و چه اندرز نكنى ايمان
نخواهند آورد. (6)
خدا بر
دلهاشان مهر زده و بر گوش و چشمهاشان پردهايست و ايشان عذابى عظيم دارند (7).
بيان
*(إِنَّ
الَّذِينَ كَفَرُوا) الخ، اينان كسانى هستند كه كفر در دلهاشان ريشه كرده، و
انكار حق در قلوبشان جاىگير گشته، بدليل اينكه در وصف حالشان مىفرمايد: انذار
كردنت و نكردنت بر ايشان يكسان است، معلوم است كسى كه كفر و جحودش سطحى است، در
اثر انذار و اندرز دست از كفر و جحودش بر ميدارد، و كسى كه انذار و عدم آن بحالش
يكسان است، معلوم است كه كفر و جحود در دلش ريشهدار گشته.
[مراد
از الذين كفروا كدام دسته از كفارند؟]
و اما اينكه
منظور از اين كفار كدام دسته از كفارند؟ احتمال مىرود منظور، صناديد و سردمداران
مشركين قريش و بزرگان مكه باشند، آنهايى كه در امر دين عناد و لجاجت بخرج داده، و
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی جلد : 1 صفحه : 82