مدينة طرابلس‌ [1]

و هي في الإقليم الرابع. و بعدها عن خط المغرب ست و ثلاثون درجة، و عن خط الاستواء أربع و ثلاثون درجة.

و هي على البحر الشامي، و فيها مرسى عظيم، فيه ألف مركب.

و أهلها من قريش، نقلهم إليها معاوية بن أبي سفيان و بها أشجار تين و زيتون‌ [2].

و بها قرى كثيرة، و بينها و بين القيروان، مسيرة ستة أيام، و بينها و بين سرت في المشرق، رمال و صحارى لا ماء فيها.

و مدينة سرت‌ [3] كبيرة، و بها مسجد جامع و نهر صغير جار

[1] طرابلس: اسم بلدة مثلثة تتألف من لبدة، و أويا و صبرتة. و كان العرب يطلقون اسم طرابلس على أويا أيضا، و هي طرابلس القديمة. أما طرابلس الحالية التي تقع بين أويا و لبدة، فقد كانت تسمى قديما: جرفة.

[2] يقدم ابن حوقل معلومات وافية حول طرابلس (صورة الأرض 71).

[3] ابن حوقل 70.