(به خاطر بياور) هنگامى را كه موسى
به دوست خود گفت: «دست از جستجوبرنمىدارم تا به محل تلاقى دو دريا برسم؛ هر چند
مدت طولانى به راه خود ادامه دهم»!
(ولى) هنگامى كه به محل تلاقى آن دو
دريا رسيدند، ماهى خود را (كه براى تغذيه همراه داشتند) فراموش كردند؛ و ماهى راه
خود را در دريا پيش گرفت.
هنگامى كه از آنجا گذشتند، (موسى) به يار همسفرش گفت: «غذاى ما را بياور،
كهسخت از اين سفر خسته شدهايم»!
گفت: «به خاطر دارى هنگامى كه ما (براى استراحت) به كنار آن صخره پناه برديم،
من (در آنجا) فراموش كردم جريان ماهى را بازگو كنم- و فقط شيطان بود كه آن را از
خاطر من برد- و ماهى به طرز شگفتآورى راه خود را در دريا پيش گرفت»!
(موسى) گفت: «آن همان بود كه ما
مىخواستيم»! سپس از همان راه بازگشتند، در حالى كه پىجوئى مىكردند.
[1] «مجمع البيان»، ذيل آيه مورد بحث؛
«بحار الانوار»، ج 22، ص 44، و ج 69، ص 2؛ «قرطبى»، ج 10، ص 39؛ «نور الثقلين»، ج
3، ص 258.
نام کتاب : شان نزول آيات قرآن نویسنده : مكارم شيرازى، ناصر جلد : 1 صفحه : 303