آورده كه خلاصه آنها، چنين است:

1. على بن طاووس در فرج المهموم، از نسخه‌اى از اختيار الرجال به خطّ خودِ شيخ طوسى، نام مى‌برد كه در ابتداى آن نوشته شده بوده:

أملاه علينا الشيخ الجليل الموفّق أبو جعفر محمّد بن الحسن بن علىّ الطوسىّ- أدام اللَّه علوّه- و كان ابتداء إملائه يوم الثلاثاء السادس و العشرين من صفر سنة ستّ و خمسين و أربعمئة بالمشهد المقدّس الشريف الغروىّ- على‌ ساكنه السلام-.

قال‌[1]: هذه الأخبار، اختصرتها من‌ كتاب الرجال‌ لأبى عمرو محمّد بن عمر بن عبد العزيز الكشّىّ و اخترت ما فيها.[2]

در اين عبارت، تاريخ املاى كتاب به وسيله مرحوم شيخ، روز سه‌شنبه بيست و ششم صفر سال 456 ق در نجف اشرف بيان شده و موضوع آن (تلخيص كتاب كشّى)، از شيخ طوسى نقل شده است. اين، در حالى است كه در نسخه‌هاى كنونى اختيار الرجال، چنين عبارتى وجود ندارد.

2. ابن شهرآشوب در مناقب آل أبى طالب، حديثى را از اختيار الرجال نقل مى‌كند كه در نسخه‌هاى كنونىِ اختيار الرجال، از آن، اثرى نيست. ترجمه حديث مذكور، چنين است:

امام صادق عليه السلام از سلمان فارسى روايت كرده است كه: هنگامى كه امير مؤمنان عليه السلام به خارج از منزل خود كشيده شد تا با ابو بكر بيعت كند، فاطمه- سلام اللَّه عليها- از منزل بيرون آمد و بر سر قبر شريف پيامبر خدا رفت و گفت: «پسر عمويم را رها كنيد. به خدايى كه محمّد را به پيامبرى برگزيد، اگر چنين نكنيد، موهاى خود را پراكنده خواهم ساخت و پيراهن پيامبر را بر سر خود خواهم گذارد و از خداوند، دادخواهى خواهم نمود كه: آيا فرزندان من، باكرامت‌تر از شتر [حضرت‌] صالح نزد خداوند نيستند!؟».[3]

[1]. از اين جا، نقل قول شيخ طوسى است، چنان كه عبارات پيش از آن، از برخى شاگردان وى است

[2]. از اين جا، نقل قول شيخ طوسى است، چنان كه عبارات پيش از آن، از برخى شاگردان وى است

[3]. متن عربى جمله اخير، اين است:« فما ناقة صالح بأكرم على اللَّه من ولدى!؟»