[خلقت خاتم 6 نخستين خلقت است]
573-
«بهر اين فرموده است آن ذو فنون
رمز نحن الآخرون السّابقون
اشارت است به حديثى كه در ذيل شماره (362) مذكور افتاد و نظير آن روايتى است منقول در دلائل النّبوّة از حافظ ابو نعيم اصفهانى، طبع حيدرآباد، ج 1، ص 6:
كُنتُ أَوَّلَ النَّبيِّينَ فى الخَلق وَ آخرَهُم فى البَعث[1].
[ص 111 احاديث مثنوى]
[ «من به معنى جدِّ جد افتادهام»]
574-
«گر به صورت من ز آدم زادهام
من به معنى جَدِّ جَد افتادهام
ظاهراً اشاره است به روايتى كه در ذيل شماره (537) ذكر شده است.
[چون سفينهى نوح باشد عترتم]
575-
«بهر اين فرمود پيغمبر كه من
همچو كشتىام به طوفان زَمَن
ما و اصحابم چو آن كشتى نوح
هر كه دست اندر زند يابد فُتوح
مراد روايت ذيل اوست:
مَثَلُ اهل بَيتى مَثَلُ سَفيَنة نُوحٍ مَن رَكبَهَا نَجَا وَ مَن تَخَلَّفَ عَنهَا غَرقَ[2].
مستدرك حاكم، ج 2، ص 343، حلية الاولياء، ج 4، ص 306، جامع صغير، ج 2، ص 154 و با تفاوت مختصر ج 1، ص 96.
مَثَلُ عترَتى كَسَفيَنة نُوحٍ مَن رَكبَ فيهَا نَجَا[3].
كنوز الحقائق، ص 119
مَثَلي كَسَفيَنَةٍ نُوحٍ مَن رَكبَ فيهَا نَجَا وَ مَن تَخَلَّفَ عَنهَا غَرَقَ[4].
حاشيه عبد اللطيف عباسى [ص 111 احاديث مثنوى]
[1] - من در خلقت بر همه انبيا تقدّم دارم و در بعثت آخرين آنها هستم.
[2] -( پيامبر- ص- فرمود:) مَثَل اهل بيت من مَثَل كشتى نوح است. هر كس بر آن سوار شد نجات يافت و هر كس به آن پشت كرد غرق شد.
[3] - مَثَل خاندان من مانند كشتى نوح است. هر كس بر آن سوار شد نجات يافت.
[4] - مَثَل من مانند كشتى نوح است. هر كس بر آن سوار شد نجات يافت و هر كس به آن پشت كرد غرق شد.