ارته زستره

اَرْته‌زُسْتره [arta zostra]، دختر داریوش،از همسرش آتوسا، دختر کورش بزرگ(یوستی،39). صورتِ ایرانیِ‌این نام مرکب از دو جزء«ارته» به معنی راستی، درستی، عدالت و«زَئوشْتْری»،اسم عامل مؤنث از ریشه«زئوش»(نک‌ : رایشلت،271؛ بارتولمه، 229-230) به معنی«دوستدار» و درمجموع به معنی«دوستدار راستی» بوده است. داریوش پس از موفقیت در سرنگونی و قتل گئومات، ارته زستره را به همسری مردونیا پسرِ گئوبَرْوه درآورد. گئوبروه یکی از 7 شرکت‌کننده در جریان براندازی گئومات بود.

مآخذ

Bartholomae, Ch., Altiranisches Wörterbuch, Berlin, 1961;
Justi, F., Iranisches Namenbuch, Hildesheim, 1963;
Reichelt, H., Avesta Reader, Strasbourg, 1911.
محمد روحی