182. الإمام المهديّ عليه السلام‌ لُمحَمَّدِ بنِ عَبدِ اللّهِ الحِمَيريِّ الّذي سَأَلَهُ عَنِ التَّوَجُّهِ لِلصَّلاةِ: التَّوَجُّهُ كُلُّهُ لَيسَ بِفَريضَةٍ، و السُّنَّةُ المُؤَكَّدَةُ فيهِ الَّتي كَالإِجماعِ الَّذي لا خِلافَ فيهِ: «وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِيفاً مُسلِمًا عَلى مِلَّةِ إبراهيمَ و دينِ مُحَمَّدٍ و هدى أميرِ المُؤمِنينَ و ما أنَا مِنَ المُشرِكينَ، إنَّ صَلاتي و نُسُكي و مَحيايَ و مَماتي للّهِ رَبِّ العالَمينَ لا شَريكَ لَهُ، و بِذلِكَ امرتُ و أنَا مِنَ المُسلِمينَ، اللّهُمَّ اجعَلني مِنَ المُسلِمينَ، أعوذُ بِاللّهِ السَّميعِ العَليمِ مِنَ الشّيطانِ الرَّجيمِ، بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ» ثُمَّ تَقرَأُ الحَمدَ[291].

8/ 13

الاستِعاذَة

183. أبو سَعيدٍ الخُدريّ عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه و آله أنَّهُ كانَ يَقولُ قَبلَ القِراءَةِ: أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجي‌[292].

184. حَنانُ بنُ سَديرٍ: صَلَّيتُ خَلفَ أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام المَغرِبَ، فَتَعَوَّذَ جِهارًا: «أعوذُ بِاللّهِ السَّميعِ العَليمِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، و أعوذُ بِاللّهِ أن يَحضُرونِ» ثمّ جَهَرَ بِبِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحي‌[293].

9/ 13

الجَهرُ بِالبَسمَلَةِ

185. رسول اللّه صلى الله عليه و آله: أتاني جِبريلُ فَعَلَّمَنِي الصَّلاةَ فَقَرَأَ: «بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ» فَجَهَرَ بِها[294].

182. امام مهدى عليه السلام‌ به محمد بن عبد اللّه حميرى كه از توجه براى نماز پرسيده بود: هيچيك از «توجّه» ها واجب نيست. و سنّت مؤكّد در آن كه همچون اجماع و بدون اختلاف است، اين است: «به كسى روى آوردم كه آسمانها و زمين را آفريده، بر دين پاك ابراهيم هستم و مسلمانم، بر دين محمد و هدايت امير مؤمنانم و از مشركان نيستم. همانا نماز و عبادتم و زندگى و مرگم براى پروردگار بى‌همتاى جهانيان است و به اين فرمان يافته‌ام و بدان تسليم هستم. خدايا مرا از مسلمانان قرار ده، از شيطان رانده شده به خداوند شنوا و دانا پنام مى‌برم». سپس سوره حمد را مى‌خوانى.

8/ 13 پناه جستن‌

183. ابو سعيد خدرى از پيامبر صلى الله عليه و آله: ايشان پيش از قرائت [نماز] چنين مى‌گفت: از شيطان رانده شده به خداوند پناه مى‌برم.

184. حنان بن سدير: نماز مغرب را پشت سر امام صادق عليه السلام خواندم. پس با صدايى آشكار استعاذه كرد: «از شيطان رانده شده، به خداى شنوا و دانا پناه مى‌برم و از اينكه نزد من آيند به خدا پناه مى‌برم.) سپس بسم اللّه الرحمن الرحيم را آشكارا گفت.

9/ 13 آشكارا گفتن بسم اللّه‌

185. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: جبرئيل نزدم آمد و نماز را به من آموزش داد. پس «بسم اللّه الرحمن الرحيم» را آشكارا گفت.

[291] الاحتجاج: 2/ 575/ 356.

[292] م وسائل الشيعة: 6/ 135/ 7547 نقلًا عن الذكرى.

[293] م قرب الإسناد: 124/ 436، التهذيب: 2/ 289/ 1158 و فيه« فتعوّذ بإجهار ثمّ جهر ببسم اللّه الرحمن الرحيم».

[294] كنز العمّال: 7/ 441/ 19685 عن أبي هريرة.