الهى هب لى كمال الانقطاع اليك وانر ابصار قلوبنا بضياء نظرها اليك حتى تخرق
ابصار القلوب حجب النور فتصل الى معدن العظمه وتصير ارواحنا معلقه بعز قدسك
, الهى واجعلنى ممن ناديته فاجابك ولاحظته فصعق لجلالك , فناجيته سرا و عمل لك
جهرا
بار پروردگارا به من انقطاع كامل به سوى خود عطا فرما و ديده هاى دل ما را به
نورى كه با آن نور تو را مشاهده كند روشن ساز , تا آنكه ديده بصيرت حجابهاى
نور را دريده و به معدن عظمت واصل گردد و ارواح ما به عز قدس تو در پيوندد
بار خدايا من را از آنان قرار ده كه چون او را ندا كنى ترا اجابت مى كند و چون
به او متوجه شوى از تجلى جلال و عظمت تو مدهوش مى گردد , پس تو با او در باطن
راز گفته و نجوا مى كنى و او در عيان به كار تو مشغول است [1]
[1] امام خمينى ( ره ) در كتاب شريف اسرار الصلوه در مورد اين فقره از دعاى
شعبانيه مى فرمايد : آيا مناجات شعبانيه را كه از حضرت امير و اولاد معصومين او
- سلام الله عليهم - وارد شده مكرر خواندى و تفكر و تدبر فقرات آن كردى كه
غايت القصوى آمال عارفان و منتها آرزوى سالكان همين فقره شريفه از آن دعاى
شريف است
الهى هب لى كمال الانقطاع اليك وانر ابصار قلوبنا بضياء نظرها اليك , حتى
تخرق ابصار القلوب حجب النور فتصل الى معدن العظمه و تصير ارواحنا معلقه بعز
قدسك
در كتاب آداب الصلاه نيز بعد از ذكر همين فقره از دعا آمده است :