responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : طبقات ناصري(تاريخ ايران و اسلام) نویسنده : سراج جوزجانی، منهاج الدین    جلد : 1  صفحه : 488

و همچنان دامن كوه تا لب آب رهب [1] رفته شد، و در اثناء آن غزوات در تنكله باني [2] روز يكشنبه پانزدهم ماه صفر سنه اثني، رضي الملك عز الدين درمستي [3] شهادت يافت. روز دوشنبه شانزدهم ماه صفر، سلطان اسلام بانتقام آن حركت به كفار كاتهير [4] دست بردي نمود، كه تا باقي عمر، آن بلاد [را] يادگار بماند، و بر طرف بداون نهضت فرمود، روز پنجشنبه نوزدهم ماه صفر، خطه بداون بفر و شكوه چتر و رايات همايون آراسته گشت [5] نه روز آنجا مقام كرد، [6] و پس [از آن] عزيمت حضرت مصمم فرمود [7].
روز يكشنبه ششم ماه ربيع الاول، وزارت ممالك [8] بصدر الملك نجم الدين- ابو بكر، كرت دوم تفويض افتاد، و در حدود كول، روز يكشنبه بيستم ربيع الاول سنه اثني و خمسين [و ستمائة] داعي دولت را بلقب صدر جهاني تشريف فرمود حق تعالي در سلطنتش باقي دارد.
روز سه شنبه بيست و ششم (ماه) ربيع الاول، بحضرت دهلي وصول بود و مدت پنج ماه در شهر مقام كرد. [9] كه خبر جمعيت ملوك با ملك جلال الدين برسيد، رايات اعلي در ماه شعبان بطرف سنام و تبرهنده آمد، [10] و عيد فطر در سنام كرد، و لشكرهاء ملوك، چنانچه ارسلان‌خان تبرهنده، و بتي خان ايبك خطائي [11] و الغ خان [12] اعظم از ناگور در موافقت ملك جلال الدين
[1] كذا در اصل و مط و راورتي. در نسخ ماخذ مط و پ: رهيت يا رهت
[2] كذا في الاصل.
متن مط: تنكله بالي. ماخذ مط: تكيه ماني، تكيه ياني نسخ راورتي: تلكه باني، تلكه ماني، بكله ماني، تكله ماني، تنكله ماني، تكله ماني، تنكله پاني، سكه ماني و غيره. شايد جزو اول آن تلك باشد كه تلك پور اكنون هم موجود است
[3] اصل: درمستتي. راورتي و مط: درمشي. راورتي گويد: در طبقات الكبري نيز درمشي است منسوب به درمش، در بعضي نسخ درمستي آمده كه فرشته آنرا در حالت مستي ضبط كرده، شايد اصح آن درمشي باشد منسوب به درمشان سابق الذكر
[4] كذا در اصل. متن مط: كايتهر. حاشيه مط: تهيهر. راورتي: كاتهي هر. هوديوالا املا كاتهير را درست ميداند كه نام قديم روهيل كهند كنوني هند است. و اين همان كيتهل سابق الذكر نيست كه نزديك جهند كرنال در پنجاب افتاده است. (ايليوت 2: 732)
[5] مط: شد
[6] مط:
فرمود
[7] مط: شد
[8] مط: مملكت
[9] مط: بود
[10] مط: حركت فرمود
[11] مط: و سنجان ايبك خطائي. و قرار يك نسخه: ايكنخان. راورتي: ملوك مانند تاج الدين ارسلان خان سنجر چست تبرهنده و ملك سيف الدين بتخان ايبك خطائي ايليوت: سنجان ايبك
[12] اصل: الوخان
نام کتاب : طبقات ناصري(تاريخ ايران و اسلام) نویسنده : سراج جوزجانی، منهاج الدین    جلد : 1  صفحه : 488
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست