چون پدر او فوت شد، أمير المؤمنين الطائع للّه، او را صمصام الدولت لقب دادند، و بجاي پدر بنشاندند، و او را اعزاز بسيار كرد، و در كشتي دجله بنزديك سراي فنا خسرو آمد، و مرزبان پسرش را تعزيت كرد، و تشريفات وافر فرمود، و كارها در ضبط او بازگذاشت، و حرمت او موفور گردانيد.
مرزبان بر كار مي‌بود تا برادرش ابو الفوارس را واقعه پدر خبر شد بر وي خروج كرد. و اللّه الهادي.

امير كرمان بود، چون فوت شد پدر او، اعزاز برادر بدار الخلافه بشنيد از كرمان لشكر جمع كرد، به پارس آمد، و آن بلاد را بگرفت