نام کتاب : شرح الملوكى في التّصريف نویسنده : ابن يعيش جلد : 1 صفحه : 289
ابدال الميم
قال صاحب
الكتاب : تبدل الميم من النون الساكنة ، إذا وقعت قبل الباء ، نحو قولك [١] «عنبر وقنبر». اللفظ بهما «عمبر» و «قمبر» بالميم. وكذلك : «امرأة شنباء».
فإن تحرّكت هذه النون لم تقلب ميما. تقول : عنابر ، وقنابر ، والشّنب ، والعنب.
قال
الشارح[٢] : النون الساكنة حرف رخو ضعيف ، يمتدّ [٣] بغنّة في [٤] الخيشوم. والباء حرف شديد مجهور ، مخرجه من الشفة. وإذا
جئت بالنون الساكنة قبل الباء خرجت من حرف ضعيف إلى حرف ينافيه ويضادّه ، وذلك
ممّا يثقل. فجاؤوا بالميم مكان