الواقع اللغوي

ألف التأنيث المقصورة :

وقد وردت أبيات شعرية كثيرة فيها شواهد على ذلك فمثلا كلمة «ليلى» نراها في الأبيات التالية وهي قول «عبد الله بن عنمة الضبي» :

ويقول أيضا :

ويقول :

وهناك أبيات أخرى جاءت في «شرح أشعار الهذليين» من مثل قول «البريق بن عياض» :

وقد ذكر بيت شبيه بهذا البيت مع تغيير بسيط ، ونسب إلى شاعر آخر هو «عامر بن سدوس» يقول فيه :

[١] المفضليات ٣٧٩.

[٢] الأصمعيات ٢٢٦.

[٣] الأصمعيات ٢٢٦.

[٤]الهذليين ٢ / ٧٤٨.

[٥]الهذليين ٢ / ٨٢٧.