(3) اراكى: خاك را به اطراف آن ظرف بمالند. .

بهجت: خاك را درون آن ظرف بمالند. .

مكارم: خاك را با كمى آب به آن ظرف بمالند و اگر ممكن نشود مقدارى خاك و كمى آب در آن بريزند و تكان دهند سپس طبق دستور [مسأله قبل]آب بكشند.

(4) اراكى، گلپايگانى، صافى: و اگر ممكن نيست بايد خاك را در آن بريزند و (گلپايگانى، صافى: به شدّت) حركت دهند تا به همۀ آن ظرف برسد.

بهجت: ولى ممكن است خاك مالى را با حركت دادن شديد خاك ممزوج با آب در همۀ اطراف داخل ظرف انجام داد.

[مسأله 152 ظرفى را كه خوك از آن چيز روانى بخورد]

مسأله 152 ظرفى را كه خوك از آن، چيز روانى بخورد (1) ، با آب قليل بايد هفت مرتبه شست و در كر و جارى نيز هفت مرتبه بايد شست به احتياط واجب (2) ، و لازم نيست آن را خاك مال كنند (3) ، اگر چه احتياط مستحبّ آن است كه خاك مال شود (4) ، و نيز ليسيدن خوك ملحق است به آب خوردن آن به احتياط واجب.

(1) گلپايگانى، اراكى: يا بليسد. .

خوئى، سيستانى، تبريزى: يا بليسد يا اين كه در آن موش صحرايى مرده باشد. .

صافى: ظرفى را كه خوك بليسد يا از آن، چيز بخورد. .

(2) اراكى، گلپايگانى: در كُر و جارى يك مرتبه كافى است (اراكى: گرچه احتياط مستحب آن است كه هفت مرتبه شسته شود) . .

خوئى، تبريزى، سيستانى: با آب قليل يا كُر يا جارى بايد هفت مرتبه شست. .

صافى: در كُر و جارى نيز احتياطاً هفت مرتبه بشويند. .

(3) خوئى، تبريزى، سيستانى: بقيه مسأله ذكر نشده.

(4) اراكى، گلپايگانى، صافى، فاضل: بقيه مسأله ذكر نشده.

مكارم: مسأله ظرفى را كه خوك از آن، چيز مايعى را خورده بايد هفت مرتبه با آب شست و لازم نيست آن را خاك مال كنند و در ليسيدن خوك و مردن موش صحرايى در آن نيز بنا بر احتياط واجب بايد هفت مرتبه شست.

زنجانى: مسأله اگر خوك كاسه و مانند آن از ظروف شُرب را بليسد يا از آن چيز روانى بخورد، يا اين كه در آن موش صحرايى مرده باشد، بايد هفت مرتبه با آب قليل شست و در آب غير قليل نيز بنا بر احتياط، هفت مرتبه شستن لازم است و در هر حال لازم نيست آن را خاك مالى كنند.

بهجت: مسأله ظرفى را كه خوك از آن چيز مايع بخورد، با آب قليل بنا بر احتياط بايد هفت مرتبه شست و در كر و جارى نيز بنا بر احتياط واجب هفت مرتبه بايد شست، و بنا بر اظهر لازم نيست آن را خاك‌مال كنند، و نيز بنا بر احتياط واجب ليسيدن خوك مانند آب خوردن آن است.

[مسأله 153 اگر بخواهند ظرفى را كه به شراب نجس شده با آب قليل آب بكشند]

مسأله 153 اگر بخواهند ظرفى را كه به شراب نجس شده با آب قليل آب بكشند بايد سه مرتبه بشويند (1) و بهتر است هفت مرتبه شسته شود.