بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَیْهِ رٰاجِعُونَ. بمزید
من الأسی و الأسف حینما کنا نهیئ کتابنا هذا «عمدة المطالب فی التعلیق علی
المکاسب» للطبع و النشر فجعنا بفاجعة مولمة اثرت فی عالم الشیعة اثرا
عمیقا فکأنها سحاب مظلم اطبق الجو و جامعة التشیع فکم من أعین ترقرقت و
دموع همعت و صرخة و عویلة ارتفعت و هی ارتحال سماحة سیدنا الاستاد آیة
اللّه العظمی السید الخوئی اعلی اللّه مقامه الشریف فقد فقدت الامة زعیمها و
مرجعها و بما انه رحمه اللّه کان سببا لما علمناه رأینا جدیرا أن نکتب فی
ترجمته هذا القلیل من الکثیر فانا استفدنا من بحار علومه سنوات عدیدة و حل
لنا غوامض طرق الاستنباط و الاجتهاد و کان لنا أبا روحیا رءوفا و للحوزات
العلمیة زعیما فذا فکم له من ید طولی فی ترقی المراتب العلمیة بشتی
أنحاءها. أما فی الفقه فکان معلما للفقهاء و قطب رحی تحقیقه و مقدما فیه
و هذب اصوله و قواعده و أما فی التفسیر فیکفیک کتابه «البیان فی تفسیر
القرآن» و أما الأصول فقد نقح و شید مبانیها و هیهات أن یأتی الزمان بمثله و
أما فی الرجال فانظر کتابه «معجم رجال الحدیث» یغنیک عن مراجعة سایر الکتب
التی الفت فی هذا