responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 4  صفحه : 513
و نظیر این آیه در دلالت بر دو نوع بودن گناهان آیه شریفه زیر است ، که مى فرماید: ((و وضع الکتاب فترى المجرمین مشفقین مما فیه ، و یقولون یا ویلتنا ما لهذا الکتاب لایغادر صغیرة و لاکبیرة الا احصیها)).
چون وحشتشان از دیدن مطالب نامه دلالت دارد بر اینکه مراد از صغیره و کبیره گناهان صغیره و کبیره است .

معناى ((سیات )) در عرف قرآن
حال ببینیم کلمه سیئات در عرف قرآن به چه معنا است ، این کلمه که جمعش سیئات مى آید به طورى که از ماده آن (سین واو همزه ) و هیاءت آن برمى آید به معناى حادثه و یا عملى است که زشتى و بدى را با خود همراه دارد، و به همین جهت اى بسا که لفظ آن بر امور و مصائبى که آدمى را بدحال مى کند اطلاق مى شود، نظیر آیه : ((و ما اصابک من سیئه فمن نفسک )) هیچ مصیبتى بتو نمى رسد مگر از ناحیه خودت )، و آیه ((و یستعجلونک بالسیئه )) (عجله دارند بلائى بر سرت آید) و اى بسا که بر نتایج معاصى و آثار خارجى و دنیوى و اخروى آن اطلاق شود، نظیر آیه شریفه زیر مى فرماید: ((فاصابهم سیئات ما عملوا)) (آثار شوم گناهانى که کرده بودند به ایشان رسید...) و آیه : ((سیصیبهم سیئات ما کسبوا))، (بزودى آثار گناهانى که کرده بودند به ایشان مى رسد).
و این به حسب حقیقت به معناى سابق برگردد، و اى بسا بر خود معصیت نیز اطلاق مى شود، مانند آیه شریفه زیر که مى فرماید: ((و جزاء سیئه سیئه مثلها)) (کیفر هر گناهى مصیبتى مثل خود آن است )، و سیئه به معناى معصیت ، گاهى بر مطلق گناهان اطلاق مى شود، چه صغیره و چه کبیره ، مانند آیه :


نام کتاب : ترجمه تفسیر المیزان نویسنده : علامه طباطبایی    جلد : 4  صفحه : 513
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست