مقدّمة المؤلّف‌

(بسم اللّه الرّحمن الرحيم) الحمد للّه ذي المنّ و الإحسان، و الطول و الامتنان، و القدرة و السلطان، مدبّر الأمور بحكمته، و منشئ الخلائق بقدرته، كرّم بني آدم و شرّفهم بخلع الإيمان و فضّلهم بالعقل و مزيد البيان. اصطفى منهم أصفياء، و جعل منهم بررة أتقياء. فهم خواص عباده، و أوتاد بلاده، خصّهم بالخيرات و العطايا، و صرف عنهم الآفات و البلايا، و حبّب إليهم المعروف، و أعانهم على إغاثة الملهوف، ليكمل عليهم المنّة و الفضل، ليزدادوا له شكرا بالعطاء و البذل.

و الصلاة على رسوله محمد القائم بحججه، و الداعي إلى منهجه، أرجح العرب ميزانا، و أفصحها لسانا، و أوضحها بيانا، و أسمعها بنانا، و أوثقها إيمانا و أعلاها مقاما، و أحلاها كلاما، و أوفاها ذماما، فأوضح الحقيقة، و نصح الخليفة، و نصب أدات الدين و أعلا أعلامه، فرفع آيات اليقين و أحكم أحكامه، و شرع بأمر ربّه حتّى ظهر دينه على كلّ دين، و بلغ ما تحمل من رسالته حتّى أتاه اليقين، استخرجه من الحسب الصميم، و الأصل الكريم، في أفضل أوان، و خير زمان، بأنوار منار، و أشهر شعار، و أكثر فخار، من أطهر بيت في مضر بن نزار، صلّى اللّه عليه و على آله الطيّبين الطاهرين، و أصحابه من الأنصار و المهاجرين، و التابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين، و سلّم تسليما كثيرا.

و بعد:

يقول العبد الفقير إلى رحمة ربّه، الراجي العفو عن جرائمه الفادحة، و عظيم ذنبه المؤمل، شفاعة نبيّه محمّد (صلّى اللّه عليه و سلّم) و أهل بيته كرام الأنام المرتجين، و صحبه عليهم صلوات اللّه ما حنّ واله و حيا الحيا وادي العقيق بمكّة: محمد بن يوسف بن الحسن بن محمد بن محمود الحسن الزرندي محتدا و نجارا، المدني مولدا و دارا، الأنصاري نسبا و فخارا، المحدّث بالحرم الشريف النبوي (صلّى اللّه عليه و سلّم)، أولاه اللّه تعالى سعادة الدارين، و رزقه العمل بما أوتيه من النورين، و رحم سلفه و سقى صوب الرحمة و الغفران ضريحه، و أناله بكرمه محض لطفه‌