التخريج:

الأبيات 2، 7-10 في طا فقط و لذلك أثبت هنا نص القصيدة كما ورد في طا. و جاء البيت 5 في سائر المخطوطات بعد البيت 10. و في السيرة بيت منفرد موضعه في سياق القصيدة بدل البيت 11 أو قبل البيت 12 لو لا الإيطاء و تكرره في البيتين السابقين. إلا أن هذه القصيدة قد تحوي أبياتا من نقيضتها. و في اللسان (شوظ) :

قال أمية بن خلف يهجو حسان بن ثابت رضي اللّه عنه:

أ ليس أبوك فينا كان قينا # لدى القينات، فسلا في الحفاظ

يمانيّا يظلّ يشدّ كيرا # و ينفخ دائبا لهب الشّواظ

البيت الأول في الأمالي الشجرية 1: 126 و 2: 91.

و البيت الذي في السيرة (234/1: 357) و الروض (1: 224) :

همزتك فاختضعت لذلّ نفس # بقافية تأجّج كالشّواظ

الروايات:

1 ط، با، ص: ذرو قول.

ل: زور قول. و في الحاشية: «ذرو-هكذا و لعله زور» .

3 ط، ل، با، ص: ينشّر.

4 ط، ل، با، ص: من الصمّ.

5 ط، ل، با، ص: بنيت عليك.

ق: كأمر الوسق.

6 ط، ل، طا، ص: ترضح بحاء غير معجمة.

با: ترضخ بمعجمة، (و كلتاهما بمعنى) .

ق: ترضخ بكسر الضاد و هي في القاموس بالفتح.

11 ط، ل، با، ص: تعمّمه.