علّة مثلي السّيف لا ممرضة # أضجّ منها كضجيج الأدبر [1]

لا بدّ من تعفيره في تربها # بالدّاء، أو بالقاطع المذكّر

فبالسّقام ذلّة لمن قضى، # و بالظّبى أعزّ للمغفّر [2]

فإن أمت من دونها يمضي الرّدى # بمعذر في السّعي لا بمعذر [3]

و إن أعش هنيهة، فربّما # شقّ على أذن العدوّ خبري‌

خيل تختال‌

(السريع)

و لقد شهدت الخيل دامية، # تختال في أعطافها السّمر [4]

في ظلمة من ليل غيهبها، # ما إن لها إلاّ الرّدى فجر

فكأنّ مجّ دم النّحور بها # إثر الطّعان مقاود حمر [5]

سبع و عشرون‌

(الكامل)

نظم الشريف الرضي هذه القصيدة في شهر محرم سنة 388.

ما عند عينك في الخيال الزّائر، # أ طروق زور أم طماعة خاطر

[1] الأدبر: المقروح.

[2] المغفّر: الذي يلبس الزرد على رأسه تحت القلنسوة.

[3] المعذر (الأولى) : اتى بما يعذر عليه، أبدى عذرا-المعذر (الثانية) :

مقصّر، مذنب.

[4] السمر: الرماح.

[5] مقاود، جمع مقود: طريق.