responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 173

جنى ناظري‌

(الخفيف)

أيّ عيد من الهوى عاد قلبي، # بعد ما جعجع الدّجى بالرّكب‌ [1]

لو دعاني من غير أرضك داع # لغرام لكنت غير ملبّي‌

أين ظبي بذي النّقا يوقد النّا # ر عشاء بالمندليّ الرّطب‌ [2]

كلّما أخمدت زهاها بضوء الـ # حسن من جيده وضوء القلب‌ [3]

سكن الهضب من قبا فوجدنا # أثرا للهوى بذاك الهضب‌ [4]

ليت أحبابنا، و قد أشرقونا، # سوّغونا برد الزّلال العذب‌ [5]

يا لها نظرة على الشّعب دلّتـ # ني غرورا على غزال الشّعب‌ [6]

قسموا السّوء بين عيني و قلبي، # لم جنى ناظري فعذّب قلبي‌

دليلان‌

(الطويل)

ألا أيّها الرّكب اليمانون عهدكم، # على ما أرى، بالأبرقين قريب‌ [7]

و إنّ غزالا جزتم بكناسه، # على النّأي عندي، و المطال حبيب‌ [8]


[1] جعجع: صوّت، ضج.

[2] النقا: الرمل الملتوي، و هو هنا اسم موضع-المندلي: عود طيب الرائحة حينما يوقد.

[3] زهاها: جعلها زاهية.

[4] قبا: اسم موضع.

[5] أشرقونا: جعلونا نغصّ.

[6] الشّعب: الطريق في الجبل، و هو أيضا مسيل الماء في بطن الوادي.

[7] الأبرقين: اسم موضع.

[8] الكناس: مبيت الغزال.

نام کتاب : ديوان الشريف الرضي نویسنده : السيد الشريف الرضي    جلد : 1  صفحه : 173
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست