يعنى كه نباشد از شكستى خالي # ور خود بفلك رسيده باشد ايشان‌

بعضهم‌

ترا اين بند بس در هر دو عالم # كه برنايد ز جانت بى‌خدا دم‌

ز حق بايد كه چندان ياد داري # كه كم كردى گر از يادش گذارى‌

شيخ عطار

گر ترا دانش وگر نادانيست # آخر كار تو سرگردانيست‌

نثارى‌

كو جنوني تا ز رسوائي نباشد خجلتم؟ # نقص عشقت اينكه شرم از روى مردم ميكنم‌

في سورة البرائة «اِنْفِرُوا خِفََافاً وَ ثِقََالاً وَ جََاهِدُوا بِأَمْوََالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ» [1] الآية من هذه الآية الكريمة اخذ المولوي المعنوى.

خفته شكل و لنگ و لوك و بى‌ادب # سوى او مى‌غيژ [2] و او را مى‌طلب‌

قال أمير المؤمنين «ع» انما زهد الناس في طلب العلم لما يرون من قلة انتفاع من علم بما علم.

قال بعض الحكماء: ليس من احتجب بالخلق عن اللّه كمن احتجب باللّه عنهم.

قيل لبعض الحكماء: قد شبت و أنت شاب فلم لا تغضب فقال إنّ الثّكلى‌ [3] لا تحتاج إلى الماشطة.

بعضهم‌

آه يا ذلي و يا خجلي! # إن يكن مني دنا أجلي‌

لو بذلت الروح مجتهدا # و نفيت النوم عن مقلي‌

[1] الآية (41)

[2] غيريدن: چهاردست‌وپا رفتن مانند كودكان.

[3] ثكلت المرأة ولدها: فقدته.