خمسمئة رسالة في ألمانيا قبل ثلاثمئة سنة، و هي موجودة في مكتبة الدّولة ببرلين، و في مكتبة باريس؛ و ممّا قاله الأستاذ أبو زهرة:

«أنّ الإمام جعفرا كان قوّة فكريّة في هذا العصر، فلم يكتف بالدّراسات الإسلاميّة، و علوم القرآن، و السّنّة، و العقيدة، بل اتّجه إلى دراسة الكون و أسراره، ثمّ حلّق بعقله الجبّار في سماء الأفلاك، و مدارات الشّمس، و القمر، و النّجوم، و بذلك علم مقدار نعمة اللّه على عبيده ... و قد عني عناية كبرى بدراسة

- الكوفة، و أصله من خراسان. اتّصل بالبرامكة، و انقطع إلى أحدهم جعفر بن يحيى. و توفّي بطوس. له تصانيف كثيرة قيل: عددها (232) كتابا، و قيل: بلغت خمسمئة. ضاع أكثرها، و ترجم بعض ما بقي منها إلى اللّاتينيّة. و ممّا بين أيدينا من كتبه- أو الكتب المنسوبة إليه- (مجموع رسائل) نحو ألف صفحة، و (أسرار الكيمياء) و (علم الهيئة) و (أصول الكيمياء) و (المكتسب) مع شرح بالفارسيّة للجلدكي، و كتاب في (السّموم) و (تصحيحات كتب أفلاطون) و (الخمائر) و (الرّحمة) و كتاب (الخواصّ) الكبير المعروف بالمقالات الكبرى و الرّسائل السّبعين، و (الرّياض) و (صندوق الحكمة) و (العهد) في الكيمياء. و أكثر هذه المخطوطات رسائل. و لجابر شهرة كبيرة عند الإفرنج بما نقلوه، من كتبه، في بدء يقظتهم العلميّة. قال برتلو (لجابر في الكيمياء ما لأرسطو طاليس قبله في المنطق، و هو أوّل من استخرج حامض الكبريتيك و سمّاه زيت الزّاج، و أوّل من اكتشف الصّودا الكاوية، و أوّل من استحضر ماء الذّهب، و ينسب إليه استحضار مركبات أخرى مثل كربونات البوتاسيوم و كربونات الصوديوم. و قد درس خصائص مركبات الزّئبق و استحضرها) و قال لوبون (تتألّف من كتب جابر موسوعة علمية تحتوي على خلاصة ما وصل إليه علم الكيمياء عند العرب في عصره). و قد اشتملت كتبه على بيان مركبات كيماويّة كانت مجهولة قبله. و هو أوّل من وصف أعمال التّقطير و التّبلور و التّذويب و التّحويل ... إلخ.

انظر، فهرست ابن النّديم: 1/ 354، أخبار الحكماء: 111، المقتطف: 1/ 123، معجم المطبوعات:

664، الفهرس التّمهيدي: 512- 520، اكتفاء القنوع: 213 و 214.

كان في جملة البرامكة و منقطعا إلى جعفر ابن يحيى. و في الذّريعة: 2/ 55 نصّا جديدا، له قيمته، و هو رواية أبي الرّبيع سليمان بن موسى بن أبي هشام عن أبيه موسى، في صدر كتاب (الرّحمة) لجابر، قال:

(لمّا توفّي جابر بطوس سنة المئتين من الهجرة وجد هذا الكتاب تحت رأسه).