1- كتاب «التعريفات»، الشريف على بن محمد جرجانى، چاپ مصر 1306 هجرى
قمرى.
2- «كليات ابى البقاء»، چاپ بولاق، مصر 1253 هجرى.
3- «كشّاف اصطلاحات الفنون» محمد على بن على التهانوى جزء اوّل، چاپ
مطبعه اقدام سال 1317 هجرى.
4- «مفاتيح العلوم» محمد بن احمد يوسف كاتب خوارزمى، چاپ مصر، 1342
هجرى قمرى.
5- «المعجم الفلسفى» تدوين فرهنگستان زبان عربى در قاهره كه نشر آن را
در مجله خود آغاز كرد (جزء 19 سال 1965)، و نيز ضمن مجموعه اصطلاحات علمى و فنى آن
مجمع.
6- «مصطلحات فلسفه» به زبانهاى فرانسه، انگليسى و عربى، تأليف: ابو
العلاء عفيف و زكى نجيب محمود و عبد الرحمن بدوى و محمّد ثابت افندى، قاهره 1964.
7- «مصطلحات فلسفى» از نشريات دانشكده «ادبيات و علوم انسانى» در مغرب
با مقدمه محمد عزيز الحبابى.
8- «فرهنگ تربيتى و روانشناسى تربيتى»، فريد جبرئيل بخارا (با همكارى
گروهى از اساتيد) بيروت، 1960.
9- فرهنگهاى زبان عربى مانند «لسان العرب»، «تاج العروس» و «القاموس
المحيط» و ...
10- آثار حكماى مسلمان همچون «كندى»،
«فارابى»، «ابن سينا»، «غزالى»، «ابن طفيل»، «ابن رشد»، «ابن خلدون» در موضوعات
مختلف مانند منطق، طبيعيات، الهيات، تصوف، علم النفس، و علم الاجتماع.
musulmane, Paris 1922.
24- L. Massignon, Essai sur les origines du lexique technique de la
mystique 23- Cuvillier, Petit Vocabulaire de la langue philosophique, Paris
1925- 1959- 22- Ernout et Meillet, Dictiomaire etymologique de la lague latine,
4 e. ed francaise, 6 vol.) 1953- 1964 (.
21- Paul Robert, Dictionnaire alphabetique et analogique de la langue
20- Littre, Dictionnaire de la langue francaise.
19- Baldwin, Dictionary of philosophy and psychology.
18- H. Pieron, Vocabulaire de la psychologie, 2 e, ed. Paris 1957-
1955- 17- M. Rosenthal et P. Ioudine, Petit dictionnaire philosophique, Moscou
16- Paul Foulquie, Dictionnaire de la langue philosophique, Paris 1962- 8 e.
ed. Paris 1960.
15- Andre Lalanrde, Vocabulaire technique et critique. de la
philosophie, 14- Goblot, Vocabulaire philosophique.
13- Franck, Dictionnaire des sciences philosophiques.
12- Alexis Bertrand, Lexique de philosophie, Paris 1892.
) Avicenne (, Paris 1938.
11- M. M. Goichon, Lexique de la langue philosophique d'Ibn- Sina