نام کتاب : المعجم الفلسفي نویسنده : جميل صليبا جلد : 1 صفحه : 21
الفلسفية منذ سني حداثتي، فطالعت الفلسفة العربية و الغربية و ألفت
فيها عدة كتب و نشرت في مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق عددا كبيرا من المصطلحات،
و كان غرضي من نشرها عرضها على الزملاء لنقدها، و يسرّني الآن ان اقول انه كان
للاستحسان الذي لقيته هذه الالفاظ عند زملائي أثر كبير في إقدامي على إنجاز عملي،
و في تشجيعي على نشره.
و غاية ما ارجوه الآن ان يكون هذا العمل الذي أقدمت عليه نافعا
للخاصة و العامة على السواء. فالمعاجم قد تفتح للمراجعة او تفتح بالاتفاق و
المصادفة، و لكنها على كل حال لا بد من ان تترك في نفس من يتصفحها أثرا يوحي اليه
ببعض التأملات المثمرة. و من حسن الحظ ان لغة الفلاسفة، و ان اشتملت على الفاظ و
رموز بعيدة عن اذهان العامة، فهي في حقيقتها لا تختلف عن لغة جميع الناس. و من قرأ
كتب الفلاسفة و عرف خصائص أساليبهم، رأى انهم يجتنبون وحشي الكلام، و يعتمدون على
ما سهل من الالفاظ. و يكفي ان يطلع المرء على تعريفات الفاظهم، و وجوه استعمالها،
حتى يدرك ان لغتهم لغة سهلة و بسيطة. و لو لا ذلك لما استطاع الجمهور ان يفهم
اغراضهم و مقاصدهم. و اذا كان أدبنا القديم قد استفاد من الفاظ الفلاسفة الخالية
من مفاسد لغة المترسّلين، فانّ ادبنا الحديث لا بد من ان يستفيد من تحديد معاني
الالفاظ التي نستعملها في المنطق، و علم ما بعد الطبيعة و علم النفس، و علم الاجتماع،
و علم الجمال، و الأخلاق.
نام کتاب : المعجم الفلسفي نویسنده : جميل صليبا جلد : 1 صفحه : 21