responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا    جلد : 1  صفحه : 198

الطَّرُوخَانْطِيرَ [1] الأَعْظَمَ، وَ يَمْتَدُّ قَلِيلًا إلَى قُدَّامُ وَ يَبْسُطُ مَعَ مَيْلٍ إلَى الإنْسِىِّ، وَ أُخْرَى مِثْلُهَا وَ تَتَّصِلُ أَوَّلًا بِأَسْفَلِ الزَّائِدَةِ الصُّغْرَى. ثُمَّ تَنْحَدِرُ وَ تَفْعَلُ فِعْلَهَا. إلَّا أَنَّ بَسْطَهَا يَسِيرٌ، وَإمَالَتَهَا كَثِيرَةٌ، وَمَنْشَؤُهَا مِنْ أَسْفَلِ ظَاهِرِ عَظْمِ الْخَاصِرَةِ.

وَمِنْهَا عَضَلَةٌ تَنْبُتُ مِنْ أَسْفَلِ عَظْمِ الْوَرِكِ مَائِلَةً إلَى خَلْفُ وَتَبْسُطُ مُمِيلَةً يَسِيراً إلَى خَلْفُ وَ مُمِيلَةً إمَالَةً صَالِحَةً إلَى الإنْسِىِّ.

وَ أمَّا الْعَضَلُ الْقَابِضَةُ لِمَفْصَلِ الْفَخِذِ، فَمِنْهَا عَضَلَةٌ تَقْبِضُ مَعَ مَيْلٍ يَسِيرٍ إلَى الإنْسِىِّ، وَهِىَ عَضَلَةٌ مُسْتَقِيمَةٌ تَنْحَدِرُ مِنْ مَنْشَأَيْنِ: أَحَدُهُمَا يَتَّصِلُ بِآخِرِ [2] الْمَتْنِ، والآخَرُ مِنْ عَظْمِ الْخَاصِرَةِ، وَ هِىَ تَتَّصِلُ بِالزَّائِدَةِ الصُّغْرَى الإنْسِيَّةِ.

وَعَضَلَةٌ مِنْ عَظْمِ الْعَانَةِ وَ تَتَّصِلُ بِأَسْفَلِ الزَّائِدَةِ الصُّغْرَى. وَ عَضَلَةٌ مُمْتَدَّةٌ إلَى جَانِبِهَا عَلَى الْوِرَابِ وَكَأنَّهَا جُزْءٌ مِنَ الْكُبْرَى، وَرَابِعَةٌ تَنْبُتُ مِنَ الشَّىْ ءِ الْقَائِمِ الْمُنْتَصِبِ مِنْ عَظْمِ الْخَاصِرَةِ، وَهِىَ تَجْذِبُ السَّاقَ أيْضاً مَعَ قَبْضِ الْفَخِذِ.

وَأمَّا الْعَضَلُ الْمُمِيلَةُ إلَى دَاخِلٍ فَقَدْ ذُكِرَ بَعْضُهَا فِى بَابِ الْبَسْطِ وَ الْقَبْضِ، وَلِهَذَا النَّوْعِ مِنَ التَّحْرِيكِ عَضَلَةٌ تَنْبُتُ مِنْ عَظْمِ الْعَانَةِ وَ تَطُولُ جِدّاً حَتَّى تَبْلُغَ الرُّكْبَةَ. وَأمَّا الْمُمِيلَةُ إلَى خَارِجٍ فَعَضَلَتَانِ: إحْدَاهُمَا تَأتِى مِنَ الْعَظْمِ الْعَرِيضِ.

وَ أمَّا الْمُدِيرَتَانِ فَعَضَلَتَانِ: إحْدَاهُمَا مَخْرَجُهَا مِنْ وَحْشِىِّ عَظْمِ‌ [3] الْعَانَةِ، وَالأُخْرَى مَخْرَجُهَا مِنْ إنْسِيِّهِ وَ يَتَوَرَّبَانِ مُلْتَقِيَيْنِ‌ [4] وَيَلْتَحِمَانِ عِنْدَ الْمَوْضِعِ الغَائِرِ بِقُرْبٍ مِنْ مُؤَخَّرِ الزَّائِدَةِ الْكُبْرَى. وَ أَيَّتُهُمَا جَذَبَتْ وَحْدَهَا لَوَتِ الْفَخِذَ إلَى جِهَتِهِ مَعَ قَلِيلِ بَسْطٍ فَاعْلَمْ ذَلِكَ.


[1] ط: الطروخانطير. ب: طروخابطير. آ، ج: طروخانطير.

[2] ط، ب، ج: بآخر. آ: باجزاء.

[3] ط: عظمى. ب، آ، ج: عظم.

[4] ب، ج: ملتقيين. ط: ملتقتين. آ: ملتفتين.

نام کتاب : ترجمه قانون در طب نویسنده : ابن سينا    جلد : 1  صفحه : 198
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست