نام کتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه نویسنده : الإصفهاني، ابو القاسم جلد : 1 صفحه : 359
الحامض فان لم ینجع
فاسهال الصّفراء برفق بمثل النقوع المسهل او ماء الرّمانین بالهلیلج او
طبیخ الاهلیلج الاصفر و فی البلغمی یستفرغ البلغم بمطبوخ الهلیلج مع
التّربد و یسقی السکنجبین العسلی و یدخل الحمام و یمرخ بسویق الشعیر و ماء
الکرفس و الخل و یجب ان یترک اللّحوم و العدس بالخل نافع و مزورة حب
الرّمان او السّماق جیدة و یکثر فی الطّعام الکزبرة الیابسة و امّا الحصف و
هو بالتّحریک الجرب الیابس فسببه ملوحة العرق مع قلة الاغتسال و یحدث ذلک
غالبا من الهواء الحار و فی البلدان الحارة و علاجه ان یسهل الصّفراء و
یلزم المواضع الباردة و یطلی الموضع بلحم البّطیخ قال صاحب غنی منی فانّ له
خاصیة فی ذلک فان لم یوجد فیطلی ببزر البطیخ المقشر المسحوق مع ماء الورد
بقلیل الخل و یغسل الموضع ایضا بالخلّ فینفعه و من المشروبات النّافعة ماء
الشّاهترج مع السّکنجبین او السکر طلاء یؤخذ حنا و ملح فیدق و ینخل و یعجن
بالخل و یطلی به الموضع فی الحمام و یصبر علیه ساعة ثم یغسل و یدلک
بالنّخالة او یطلی بدقیق العدس و شیء فی الکافور معجونا بماء الکزبره
الرطبه
[الفصل الخامس فی الحصبة و الجدری و الثولول]
الفصل الخامس فی الحصبة و الجدری و الثولول و اعلم ان الحصبه هی بثور
حمر کحب الجاورس اذا ابتدات تظهر (تکون) کقرص البراغیث احمر خفی الحجم ثم
تتحبب و لا تتقیح بل تصیر خشکریشه و سببها احتداد الدّم و میله الی
الصّفراویه و الجدری بثور صغار تظهر علی البدن تدفع الطّبیعة المدبّرة
البدنیّة فضلات طمثیه منبثه فی البدن و لذلک قیل ان هذا المرض لا بدّ ان
یعرض لکلّ شخص غیر ان تلک الفضلات تبقی فی البدن الی ان تحصل لها محرّک
فتنهض القوّة الدافعة لدفعها و من النّاس من یجدد مرّتین و ذلک عند ما لم
تقو الطّبیعة علی دفع المادّة فی الکرة الاولی بل بقی شیء منها ثم اتفقت
اسباب مسخّنه فحرکت تلک المادة مرة اخری و اردءهما
نام کتاب : تحفه الناصریه فی فنون الادبیه نویسنده : الإصفهاني، ابو القاسم جلد : 1 صفحه : 359