نام کتاب : احاديث نبوي در متون كهن فارسي نویسنده : زاد هوش، محمد رضا جلد : 1 صفحه : 436
1851.قال النبي صلى الله عليه و آله : يأتي على اُمّتي زمان يجتمعون في المساجد ويُصلّون وليس فيما بينهم مُسلم . [1]
1852.قال ابراهيم عليه السلام : يا جبرئيل، إذا ذكرتُ خطيئتي نسيت خلّته . [2]
1853.قال علي عليه السلام : يا حمراء، ويا بيضاء، احمرّي وابيضِّي وغُرّي غيري . [3]
1854.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا حنظلة، لو كنتم في بيوتكم كما تكونون عندي لصافحتكم الملائكة على فرشكم . [4]
1855.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : يا حيّ يا قيّوم، يا لا إله إلّا أنت . [5]
1856.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا دليل المتحيّرين، زدني فيك تحيّرا . [6]
1857.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا دنيا، يا دنيا، إليك عنّي! قد طلّقتك ثلاثا لا رجعة فيها . [7]
1858.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا ربّ، اُمّتي! [8]
1859.قال النبي صلى الله عليه و آله [ في جواب من سأل عن اليأس عمّا في أيدي الناس . [9]
1860.قال علي عليه السلام : يا صفراء، ويا بيضاء ، غُرّي غيري . [10]
1861.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا عبد اللّه بن عمر، اعبد اللّه َ كأنك تراه، فإن لم تكن تراه فإنّه يراك . [11]
1862.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : يا عليّ، ابدأ طعامك بالملح واختمه بالملح؛ فإنّ الملح شفاءٌ من سبعين داءً، منها: الجنون، والجذام، والبرص، وجمع البطن، ووجع الأضراس . [12]
1863.قال النبي صلى الله عليه و آله : يا علي، إنّ هذا الدين متينٌ فأوغل فيه برفق، ولا تُبغِضْ إلى نفسك عبادة ربّك؛ فإنّ المنبت لا ظهرا أبقى ولا أرضا قطع، فاعمل عمل من يرجو أن يموت هرما، واحذر حذر من يتخوّف أن يموت غدا . [13]
1864.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : يا علي، طهّر ثيابك من الدنس تحظ بمدد اللّه في كلّ نفس . [14]
1865.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : يا علي، لو رأيت كبدي ينجرّ على الأرض أيش تصنع به؟! [15]