بذلِك، قال: اكتموا هذا، و أنْكروه، و لا تُقِرُّوا بهِ، فإنَّه إنْ يظهَر طمعَ مَلِكُ العَرب، و في ذلك فَسادُنا و هَلاكُنا، فمَن كان من خواصِّ قَيصَرَ و خَدَمِهِ و أهْلِهِ على هذا الرَّأي كَتَموه، و هرقل‌ [1] أظْهَر النَّصرانيَّة و قوي أمره، و الحمد للَّه وحدَه و صلَّى اللَّه على محمَّد و آله الطَّاهرين. [2]

5 كتابه 7 إلى عمر بن الخَطَّاب‌

في المناقب: استعجم عليه- عمر- شي‌ء، و نازع عبد الرَّحمن، فكتبنا إليه أن يتجشَّم بالحضور، فكتَب إليهما:

«العِلمُ يُؤْتَى‌ ولا يَأتِي».

فقال عمر: هناك شيخٌ من بني هاشم، و أثارة من علم، يُؤتَى إليهِ و لا يأتِي. [3]

[1]. كلمة «هرقل» نقلناها من البحار.

[2]. إرشاد القلوب: ص 365 و راجع: بحار الأنوار: ج 10 ص 61.

[3]. المناقب لابن شهرآشوب: ج 2 ص 3 بحار الأنوار: ج 40 ص 148. و فيه: «فكتبا إليه» بدل «فكتبنا إليه» و هو أنسب للسياق.