تَشَقَّقُ الأَنهارُ بَعدُ.[1]

137 عنه صلى الله عليه و آله‌- لَمّا سُئِلَ عَن أَنهارِ الجَنَّةِ: كَم عَرضُ كُلِّ نَهرٍ مِنها؟-: عَرضُ كُلِّ نَهرٍ مَسِيرَةُ خَمسِمِئَةِ عامٍ، يَدُورُ تَحتَ القُصُورِ وَالحُجُبِ، تَتَغَنَّى أَمواجُهُ، وَتُسَبِّحُ وَتَطرَبُ فِي الجَنَّةِ كَما يَطرَبُ النَّاسُ فِي الدُّنيا.[2]

138 بحار الأنوار عن ابن عبّاس‌- فِي خَبَرٍ طَوِيلٍ يَذكُرُ فِيهِ مَسائِلَ سَأَلَها عَبدُ اللَّهِ بنُ سَلامٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و آله-: فَأَخبِرنِي عَن أَنهارِ الجَنَّةِ ما هِيَ؟ قالَ: يَابنَ سَلامٍ، لَبَنٌ لَم يَتَغَيَّر طَعمُهُ، وَخَمرٌ، وَعَسَلٌ مُصَفًّى، وَماءٌ غَيرُ آسِنٍ.

قالَ: صَدَقتَ يا مُحَمَّدُ، فَجامِدَةٌ هِيَ أَم جارِيَةٌ؟ قالَ: بَل جارِيَةٌ بَينَ أَشجارِها.

قالَ: فَهَل تَنقُصُ أَم تَزِيدُ؟ قالَ: لا يَابنَ سَلامٍ، قالَ: فَهَل لِذلِكَ مَثَلٌ فِي الدُّنيا؟ قالَ:

نَعَم، قالَ: وَما هُوَ؟ قالَ: يَابنَ سَلامٍ، انظُر إِلَى البِحارِ تُمطِرُ فِيها السَّماءُ وَتَمُدُّها الأَنهارُ مِنَ الأَرضِ فَلا تَزِيدُ وَلا تَنقُصُ.

قالَ: صِفْ لِي أَنهارَ الجَنَّةِ. قالَ: يَابنَ سَلامٍ، فِي الجَنَّةِ نَهرٌ يُقالُ لَهُ: الكَوثَرُ، رائِحَتُهُ أَطيَبُ مِن رائِحَةِ المِسكِ الأَذفَرِ[3] وَالعَنبَرِ، حَصاهُ الدُّرُّ وَالياقُوتُ، عَلَيهِ خِتامٌ مِن اللُّؤلُؤِ الأَبيَضِ، وَهُوَ مَنزِلُ أَولِياءِ اللَّهِ تَعالَى.[4]

139 رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: أَنهارُ الجَنَّةِ تَخرُجُ مِن تَحتِ تِلالِ- أَو مِن تَحتِ جِبالِ- مِسكٍ.[5]

[1]. سنن الترمذي: ج 4 ص 699 ح 2571، مسند ابن حنبل: ج 7 ص 242 ح 20072، سنن الدارمي: ج 2 ص 794 ح 2731 وليس فيه« بحر الماء»، المعجم الكبير: ج 19 ص 424 ح 1032، حلية الأولياء: ج 6 ص 205 كلّها عن حكيم بن معاوية عن أبيه نحوه، كنز العمّال: ج 14 ص 455 ح 39239.

[2]. جامع الأخبار: ص 348 ح 959، بحار الأنوار: ج 8 ص 146 ح 71.

[3]. الأذْفَر: طيّب الريح( النهاية: ج 2 ص 161« ذفر»).

[4]. بحار الأنوار: ج 60 ص 255 عن ابن عبّاس وراجع: مسند ابن حنبل: ج 5 ص 475 ح 16206 والمستدرك على الصحيحين: ج 4 ص 607 ح 8683.

[5]. صحيح ابن حبّان: ج 16 ص 423 ح 7408، البعث والنشور: ص 183 ح 266، تفسير ابن أبي حاتم: ج 1 ص 65 ح 252، تفسير ابن كثير: ج 1 ص 90، تاريخ دمشق: ج 40 ص 413 ح 8134 كلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج 14 ص 645 ح 39772.