7. صراط: طريق، راه:((اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ))(حمد// 6). اين واژه در قرآن کريم 43 بار تکرار
شده است؛
8. قنطار: دوازده هزار اوقيه:((وَمِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ إِن تَأْمَنْهُ
بِقِنطَارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ))(آلعمران//
75)، اين کلمه در آيه20 سوره نساء نيز آمده است؛
9. جنات عدن: (توبه// 72).
نويسنده محقق کتاب القرائات القرآنيه
کلمات «أقلامهم، قِنطار، طَفِقا، رقيم، فردوس، سَرِيّا (نهر)، قسط و مرجان» را
از جمله کلمات رومى (يوناني) مىداند که اختلافى در آن نيست. درباره رومى بودن کلمات
«صراط» و «قسطاس» اختلاف است.
[1]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ،
849 - 911ق.;المتوكلى فيماوردفى القرآن باللغات;صفحه (91-100)
[2]شاهين ، عبد الصبور;القراءات القرآنية
فى ضوءعلم اللغة الحديث;صفحه 318
[3]سيوطي ، عبد الرحمان بن ابي بكر ،
849 - 911ق.;الاتقان فى علوم القرآن;جلد2;صفحه (129-142)
[4]عبد الرحيم ، عبد الجليل;لغة القرآن الكريم;صفحه
186
[5]قلعه جي،محمدرواس;لغة القرآن الكريم;صفحه
(19-30)
نام کتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن نویسنده : دفتر تبلیغات اسلامی جلد : 1 صفحه : 4091