responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : دانشنامه جهان اسلام نویسنده : بنیاد دائرة المعارف اسلامی    جلد : 1  صفحه : 3838

 

تِلِگدی ، ژیگموند ، زبان شناس و ایران شناس مجاری .

وی در 29 دسامبر 1909/ 16 ذیحجّة 1327 به دنیا آمد. زبانهای سامی و ایرانی را در دانشگاههای بوداپست و برسلاو و پاریس فرا گرفت و در 1933/ 1312 ش ، رسالة دکتری خود را با عنوان > آواشناسی وامواژه های ایرانی در آرامی تلمودی < نوشت که در 1935/ 1314 ش در > مجلة آسیایی < انتشار یافت . وی در تاریخ فارسی نو به تحقیق پرداخت و آن را بازسازی کرد و توانست با روشهای مبتکرانه در اعماق دورة پیش از تاریخ زبانهای ایرانی جدید نفوذ کند. می توان پذیرفت که شیوة محتاطانه و جامع نگر درکار و پیروزیهای تلگدی در بازسازیهای تجربی و ذهنی در قلمرو زبان فارسی ، از آنجا به دست آمد که وی در فرضیات و روشهای خود همواره می کوشید آرای اندیشمندان پیشین را بیازماید؛ از جمله ، آرای زبان شناسان بزرگ قرن دوازدهم و سیزدهم / هجدهم و نوزدهم و آرای امانوئل کانت و سایر نمایندگان فلسفة کلاسیک آلمانی و دوران روشنگری و عقل گرایی را. تلگدی در 5 مارس 1994/ 14 اسفند 1373، در بوداپست درگذشت .

بعضی از آثار تلگدی در بارة زبانهای ایرانی اینهاست : > «در بارة ترکیب اجزا در فارسی نو» < (1955، در مجلة > مجموعه مقالات زبان شناسی در مجارستان < )؛ > «تذکری در بارة برخی نظریات در بارة انواع واژه ها» < (1958 در مجلة > مجموعه مقالات زبان شناسی در مجارستان < )؛ > «سازه شناسی فارسی نو» < (مجلة > مجموعه مقالات شرق شناسی در مجارستان < ، 1961، ص 185ـ199)؛

> «در بارة یک نمونه از ساختار متشابهات در فارسی » < (مجلة > مجموعه مقالات شرق شناسی در مجارستان < ، 1964، ص 237ـ261)؛ > «نظر هومبولت در بارة زبان فارسی و مقایسة زبانها» < ( > متون و یادگارها < ، لیدن 1990، ش 16)؛ > «ملاحظاتی در بارة وامواژه های عربی در فارسی » < (1974 در مجلة > مجموعه مقالات ایران شناسی < ، ص 337ـ 345).

/ رودلف روژیچکا ، برگرفته از > سالنامة فرهنگستان علوم لایپزیگ ، 1993ـ1994 < /

نام کتاب : دانشنامه جهان اسلام نویسنده : بنیاد دائرة المعارف اسلامی    جلد : 1  صفحه : 3838
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست