(12) درة نجفية في التحاكم إلى ولاة الجور

روى ثقة الإسلام في (الكافي) [1]، و شيخ الطائفة في (التهذيب) [2] بسنديهما عن عمر بن حنظلة قال: سألت أبا عبد اللّه 7 عن رجلين من أصحابنا بينهما منازعة في دين أو ميراث فتحاكما إلى السلطان و إلى القضاة، أ يحل ذلك؟

قال 7: «من تحاكم إليهم في حق أو باطل، فإنما تحاكم إلى الطاغوت [1]. و ما يحكم به، فإنما يأخذ سحتا و إن كان حقا ثابتا له [3]؛ لأنه أخذه بحكم الطاغوت و قد أمر اللّه أن

[1] الطاغوت هو كعب بن الأشرف، كما نقل أنه كان بين شيخين منازعة، فقال أحدهما: إنا نتحاكم إلى رسول اللّه 6. و قال الآخر: إنا نتحاكم إلى كعب. فنزلت [4].

و يطلق على الشيطان و الجبت و اللات و العزّى و غيرها من الأقسام، و على رءوس الضلال، و كلّ ما عبد من دون اللّه. و الغالب في أخبارنا الإطلاق على [الثاني] و الجبت على الأوّل [5].

منه ;، (هامش «ح»).

[1] الكافي 1: 67- 68/ 10، باب اختلاف الحديث، باختلاف فيه.

[2] تهذيب الأحكام 6: 301- 302/ 845، باختلاف فيه.

[3] في تهذيب الأحكام: حقه ثابتا، بدل: حقا ثابتا له.

[4] انظر مجمع البيان 3: 85.

[5] انظر: تفسير العياشي 1: 273/ 153، بحار الأنوار 23: 89/ 17، و فيهما بلفظ: فلان و فلان.