نام کتاب : آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) نویسنده : سید بن طاووس جلد : 1 صفحه : 329
فصل 11: دعاى وداع با جايگاه نماز و عبادت در منزل نخست
(به درگاه پروردگار)
چنين مىگوييم:
اللّهمّ إنّا روّينا
في الأخبار النّبويّة و الآثار المرضيّة أنّ كلّ أرض تشهد يوم القيامة لمن قصد
إليه او عبدك عليها. اللّهمّ فاجعل هذه الأرض من جملة شهودنا يوم موعودنا أنّك
ارتضيتنا فيها لعبادتك و أهّلتنا للتّشريف بطاعتك و وفّقتنا للشّكر لنعمتك و أغننا
في اليوم الموعود عن شهادة الشّهود بما أنت أهله من الرّحمة و الجود و اجعل
العناية الّتي دلّتنا على هذا التّعريف و التّشريف سببا لحفظنا في طريقنا و زيادة
توفيقنا و زوال الأمور المقتضية لتعويقنا؛ برحمتك يا أرحم الرّاحمين. و أشرك في
كلّ ما دعوناه و رجوناه من صحبنا من صديقنا و رفيقنا و من كان مسافرا من إخواننا
الصّالحين؛ يا أكرم الأكرمين.
خداوندا، در اخبار نبوى
و آثار دل پذير براى ما روايت شده است كه روز قيامت هر زمينى براى هر كه به آن روى
آورده و بر آن تو را عبادت كرده است، شهادت مىدهد. بار الها، پس اين زمين را از
زمرهى گواهان ما در روز قيامت قرار ده؛ زيرا راضى گرديدى كه در آن عبادتت را به
جا آوريم و لياقت مفتخر شدن به عبادتت را به ما دادهاى و براى سپاسگزارى نعمتت
ما را موفّق ساختهاى. در روز قيامت به سبب آن چه از بخشايش و بخشش كه تو لايق
آنى، ما را از گواهى دادن شاهدان بىنياز فرماى و اين توجّه مخصوصى را كه بر اين
شناخت و
نام کتاب : آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) نویسنده : سید بن طاووس جلد : 1 صفحه : 329