نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 239
عن أبان عن عبد الرّحمن بن أبي عبد اللّه
قال قال أبو عبد اللّه 7 لا يتكلّم الرّجل بكلمة حقّ فأخذ بها إلّا كان
له مثل أجر من أخذ بها و لا يتكلّم بكلمة ضلال يؤخذ بها إلّا كان عليه وزر من أخذ
بها.
... امام صادق 7 فرمودند: هيچ مردى سخن حقى نمىگويد و به
آن عمل نمىكنند، مگر اينكه او نيز پاداشى همچون پاداش عملكننده به آن خواهد
داشت. و نيز سخن گمراهكنندهاى نمىگويد و به آن عمل نمىشود، مگر اينكه او نيز
گناهى همچون گناه عملكننده به آن سخن خواهد داشت.
ثواب كسى كه سنت حسنهاى را ايجاد كند:
حدّثني محمّد بن موسى بن المتوكّل قال حدّثني عبد اللّه بن جعفر
الحميريّ عن أحمد بن محمّد عن الحسن بن محبوب عن معاوية عن ميمون القدّاح عن أبي
جعفر 7 قال أيّما عبد من عباد اللّه سنّ سنّة هدى كان له أجر مثل أجر
من عمل بذلك من غير أن ينقص من أجورهم شيء و أيّما عبد من عباد اللّه سنّ سنّة
ضلال كان عليه مثل وزر من فعل ذلك من غير أن ينقص من أوزارهم شيء.
... امام باقر 7 فرمودند: هربندهاى از بندگان خدا كه رسم
خوبى ايجاد كند، پاداشى همچون پاداش عملكننده به آن رسم خواهد داشت، بدون آنكه از
پاداش عملكنندگان به چيزى كم شود. و هربندهاى از بندگان خدا رسم بدى را ايجاد
كند، او نيز گناهى همچون گناه عمل كننده به آن رسم را خواهد داشت، بدون اينكه بار
گناه آنان سبكتر شود.
ثواب كسى كه به دانستههاى خود عمل كند:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن القاسم بن محمّد بن
سليمان بن داود عن حفص بن غياث قال سمعت أبا عبد اللّه 7 يقول من عمل
بما علم كفي ما لم يعلم.
... راوى مىگويد شنيدم كه امام صادق 7 فرمودند: كسى كه
به آنچه مىداند عمل كند، از آنچه كه نمىداند بىنياز خواهد شد.
نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 239