نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 237
ثواب معلم خوبى:
1. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن
عيسى و إبراهيم بن هاشم عن الحسين بن سيف عن أبيه سيف بن عميرة عن عمرو بن شمر عن
جابر عن أبي جعفر 7 قال معلّم الخير يستغفر له دوابّ الأرض و حيتان
البحور و كلّ صغيرة و كبيرة في أرض اللّه و سمائه.
... امام باقر 7 فرمودند: جنبندگان زمين، ماهىهاى
درياها، و هركوچك و بزرگى در زمين خدا و آسمان او، براى معلم خوبىها استغفار
مىنمايند.
2. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن
محمّد بن أحمد عن محمّد بن خالد البرقيّ عمّن ذكره عن أبي عبد اللّه قال عالم أفضل
من ألف عابد و ألف زاهد و العالم ينتفع بعلمه خير و أفضل من عبادة سبعين ألف عابد.
... امام صادق 7 فرمودند: يك عالم بهتر از هزار عابد و
هزار زاهد است. يك عالم كه از عملش سود برند، بهتر و برتر از عبادت هفتاد هزار
عابد است.
ثواب جوينده علم:
1. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن عبد اللّه
بن ميمون القدّاح عن أبي عبد اللّه 7 عن آبائه 7 قال قال
رسول اللّه 6 من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك اللّه به طريقا
إلى الجنّة و إنّ الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضى به و إنّه يستغفر لطالب
العلم من في السّماوات و من في الأرض حتّى الحوت في البحر و فضل العالم على العابد
كفضل القمر على سائر النّجوم ليلة البدر و إنّ العلماء ورثة الأنبياء و إنّ
الأنبياء لم يورّثوا دينارا و لا درهما و لكن ورّثوا العلم فمن أخذ منهم أخذ بحظّ
وافر.
... امام صادق 7 از پدرانش عليهم السّلام نقل مىنمايند
كه رسول خدا 6 فرمودند: كسى كه در راه يافتن دانش قدم بردارد،
خداوند راهى به بهشت براى او مىگشايد كه در آن گام بردارد، و همانا فرشتگان بخاطر
رضايت از كار جوينده دانش بالهايشان را براى او فرومىگذارند. و همانا و محققا
تمام كسانى كه در آسمانها و زمين هستند، حتى ماهى دريا براى جوينده دانش استغفار
مىنمايند. برترى عالم بر عابد مانند برترى ماه شب چهاردهم بر ساير ستارگان
نام کتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق نویسنده : کاظمي، محسن جلد : 1 صفحه : 237