سخنرانى‌هاى استاد را به صورت كتاب تدوين كنيم. در گردآورى اين كتاب ابتدا ساختار گفتارى به نوشتارى تبديل و پس از دسته‌بندى مطالب، عنوان‌هاى مناسب براى هر بخش انتخاب شده است. در پايان نيز با ويرايش متن كتاب سعى بر اين بوده است كه جمله‌هاى شيوا و روانى در اختيار خواننده قرار گيرد. بديهى است كه در اين مراحل گاه مطالب جابجا يا كم و زياد شده و در نتيجه ساختار كلام تغييرهاى جزئى كرده باشد كه اين تغييرها در محتواى اصلى مباحث خللى وارد نكرده است.

پيش از خواندن كتاب دانستن چند نكته ضرورى است:

1. بخش اول كتاب، مجموعه سخنرانى‌هاى استاد در ماه مبارك رمضان 1426 ه ق و بخش دوم، سخنرانى‌هاى ايشان در ماه مبارك رمضان 1425 ه ق در مسجد چهارمردان است. اگر مطلبى در اين دو سال تكرار شده باشد، از آوردن آن خوددارى كرده، در پاورقى به آن اشاره شده است.

2. آيه‌ها و روايت‌ها، با رعايت امانت و با كمال دقت، ترجمه گرديده است تا متن اصلى كم يا زياد نشود.

3. در ترجمه آيه‌ها، به جز آيه‌هايى كه استاد در جلسه سخنرانى ترجمه كرده بودند، از ترجمه استاد فولادوند استفاده شده است.

اميد است با انتشار اين كتاب گامى در راستاى شناساندن مكتب برحق شيعه برداشته باشيم.

در پايان از همه خوانندگان محترم خواستاريم نظرها و انتقادهاى خود را به نشانى انتشارات تمهيد ارسال كنند.

مجتبى خطاط

22/ 11/ 1384