نام کتاب : ترجمه روضة کافي شيخ کليني نویسنده : آژير، حميد رضا جلد : 1 صفحه : 352
شيطان با يك نفر است و او از دو نفر دورتر است. اى على! هر
گاه فردى تنها به سفر رود گمراه است، و اگر دو نفر به سفر روند دو گمراه خواهند
بود، و اگر سه نفر به سفر روند ديگر مجموعى به شمار مىروند. و در برخى روايات
فرموده است كه مسافرانى به شمار مىآيند.
[466] حمّاد بن عيسى از
امام صادق عليه السّلام روايت مىكند كه فرمود: در سفارشهاى لقمان به پسرش از جمله
اين بود كه به او گفت: پسر عزيزم! در سفر، شمشير، كفش، عمامه، خيمه، مشك آب، سوزن
و نخ و جوالدوز خود را همراه بردار، و از دارو آنچه به كار تو و همسفرانت مىآيد
همراه خود داشته باش، و در كارها با همسفران موافق و همسو باش مگر در نافرمانى از
خدا.
[467] سكونى از امام
صادق عليه السّلام و او به نقل از پدرانش عليهم السّلام و ايشان از پيامبر اكرم
صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم روايت كردهاند كه فرمود: از شرافت مرد است كه چون
به سفر مىرود توشهاش نيك برگزيند.
[468] عبد اللَّه بن
سنان از امام صادق عليه السّلام روايت مىكند كه فرمود: شيوه على بن الحسين عليه
السّلام اين بود كه چون آهنگ سفر حج و عمره مىكرد از بهترين توشهها برمىگرفت؛
توشههايى همچون بادام، شكر و قاووتهاى بوداده و شيرين شده.
در بىوفايى دنيا
[469] وليد بن صبيح
مىگويد: روزى خدمت امام صادق عليه السّلام شرفياب شدم. آن حضرت چند جامه نزد من
انداخت و فرمود: اى وليد! اينها را به همان تاى خود تا كن. من در برابر آن حضرت به
پا خاستم و امام عليه السّلام فرمود: خداوند معلّى بن خنيس را رحمت كند. من گمان كردم
كه امام عليه السّلام ايستادن مرا به ايستادن معلّى بن خنيس مانند كرده و به ياد
او افتاده. امام سپس فرمود: أف بر اين دنيا، أف بر اين دنيا، همانا دنيا بلاكدهاى
است كه خداوند در آن، دشمنش را بر دوستش چيره مىگرداند و پس از آن سرايى در پيش
است كه چنين نيست. عرض كردم: قربانت گردم اين سرا كجاست؟ فرمود: اين جا، و با دست
نام کتاب : ترجمه روضة کافي شيخ کليني نویسنده : آژير، حميد رضا جلد : 1 صفحه : 352